Skin conditioning, emollient
What is Hydroxypropyl Bislauramide MEA?
This ingredient is listed in CosIng, the European Commission’s public database of cosmetic ingredients. The function classes that database records for it are: Skin conditioning, emollient.
A function class records the role an ingredient is put in a formula for. It is what the database files the ingredient under, not a finding of ours about what it does on skin.
Which products use it?
Of the 130 products whose labels we have read, 2 put this one on the front.
Aestura
Atobarrier 365 Cream
We checked 11 lines this product advertises against the ingredient list and public documents. One of them holds up. The rest are only partly right or have nothing behind them.
1backed5likely2partly backed1overstated1no evidence1says nothing
See the label check (11 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
- Atobarrier 365 Cream does not contain ingredients generally known as ones pregnant women are concerned about.
Korean original
아토베리어365 크림에는 일반적으로 임산부가 우려하는 성분들로 알려진 성분들은 함유되어 있지 않습니다.
- A moisturising cream that protects the skin barrier
Korean original
피부 장벽을 지켜주는 보습 크림
- A high-moisture cream that strengthens damaged skin barrier function
Korean original
손상된 피부 장벽 기능을 강화시켜주는 고보습 크림
- This is the second generation Atobarrier 365 Cream, completed with ingredients specialised for sensitive skin.
Korean original
민감 피부에 특화된 성분을 담아 완성한 2세대 아토베리어 365크림입니다.
- A product whose suitability for sensitive skin has been secured by completing three skin safety tests (dermatological, hypoallergenic, sensitive panel test)
Korean original
3가지 피부 안전성테스트(피부과, 하이포알러지, 민감패널테스트)를 완료해 민감 피부 적합성이 확보된 제품
- The NEW cream has barrier protection function at 38.7%, strengthened from the previous 29.6%, and within 2 hours of use ceramide reached 10 skin layers, increasing surface moisture by 242% and inner moisture by 356%.
Korean original
NEW 크림은 장벽보호기능 38.7%로 기존 29.6% 대비 강화되었고, 사용 2시간 만에 피부 10층까지 세라마이드가 도달해 겉보습 242%, 속보습 356%가 증가했습니다.
- Derma-On technology, evolved for daily care, strengthens the barrier function of dry and sensitive skin.
Korean original
데일리 케어에 맞게 진화된 더마온 기술이 건조하고 민감한 피부의 장벽 기능을 강화시켜줍니다.
- Both products are free of artificial fragrance and synthetic colourant, and with a 9 FREE formula sensitive skin can use them comfortably.
Korean original
양 제품 모두 인공향·합성색소 무첨가, 9 FREE 포뮬라로 민감 피부가 편안하게 사용할 수 있습니다.
- Patented capsule technology was applied so that ceramide stays in the gaps of the barrier for a long time and can restore the damaged barrier, and 190% residue was confirmed even after cleansing compared with the non-capsule form.
Korean original
세라마이드가 장벽 빈틈에 장시간 머무르며 손상된 장벽을 회복시킬 수 있도록 특허 받은 캡슐 기술을 적용되어 비캡슐 대비 세정 후에도 190% 잔존하는 것을 확인하였습니다.
- Atobarrier 365 Cream is developed for sensitive and delicate skin to use, and anyone from age 0 to adults can use it.
Korean original
아토베리어365 크림은 민감하고 연약한 피부가 사용할 수 있게 개발된 제품으로 0세부터 성인까지 누구나 사용 가능한 제품입니다.
- #CapsuleCream #VisibleCapsules #MoistureBarrier
Korean original
#캡슐크림 #눈에보이는캡슐 #보습장벽
Aestura
Atobarrier 365 Lotion
We checked 13 lines this product advertises against the ingredient list and public documents. One of them holds up. The rest are only partly right or have nothing behind them.
1backed1likely8partly backed1overstated2no evidence
See the label check (13 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
- Aestura Atobarrier 365 Lotion is fragrance free.
Korean original
에스트라 아토베리어365 로션은 무향 입니다.
- A dual moisturising lotion that protects the skin barrier
Korean original
피부 장벽을 지켜주는 이중 보습 로션
- Derma-On technology, evolved for daily care, strengthens the barrier function of dry and sensitive skin.
Korean original
데일리 케어에 맞게 진화된 더마온 기술이 건조하고 민감한 피부의 장벽 기능을 강화시켜줍니다.
- Aestura Atobarrier 365 Lotion is a fresh moisture barrier lotion in which capsule ceramide specialised for sensitive skin strengthens the damaged skin barrier. It is a product that underwent skin safety testing including dermatological, hypoallergenic and sensitive panel tests.
Korean original
에스트라 아토베리어365 로션은 민감 피부에 특화된 캡슐 세라마이드가 손상된 피부장벽을 강화시켜주는 산뜻한 보습장벽 로션입니다. 피부과, 하이포알러지, 민감성패널 테스트를 포함한 피부 안전성 테스트를 진행한 제품입니다.
- It is a high density ceramide moisturising lotion that helps with a damaged barrier, inner moisture, surface moisture, improvement of roughened skin texture and improvement of flaking caused by dryness. It feels moisturising yet silky.
Korean original
손상장벽,속보습, 겉보습, 거칠어진 피부결 개선, 건조로 인한 각질 개선에 도움이 되는 고밀도 세라마이드 보습 로션입니다. 보습감이 있으면서도 실키한 사용감입니다.
- Aestura Atobarrier 365 Lotion contains a small amount of niacinamide.
Korean original
에스트라 아토베리어365 로션에는 나이아신아마이드성분이 소량 함유 되어 있습니다.
- To strengthen the skin barrier, the Atobarrier line firmly strengthens the skin barrier through patented capsules that structure the three main components of skin lipid in a form similar to skin lipid.
Korean original
아토베리어 라인은 피부장벽을 강화시키기 위해 피부지질을 구성하는 3대 성분을 피부지질과 유사한 구조로 만든 특허 받은 캡슐을 통해 피부장벽을 견고하게 강화시켜 줍니다.
- In a human application study conducted by Ellead Co., Ltd. from 27 February 2023 to 28 March 2023 on 31 women who felt their own skin was sensitive and had dryness concerns, moisture immediately after use increased twofold compared with before use, and in just 10 minutes the damaged barrier improved twofold compared with before use.
Korean original
(주)엘리드가 2023년 2월 27일부터 2023년 3월 28일까지 스스로 피부가 민감하다고 느끼고 건조 고민이 있는 여성 31명을 대상으로 진행한 인체적용시험에서 사용 직후 보습량은 사용 전 대비 2배 증가했고, 단 10분 만에 손상 장벽은 사용 전 대비 2배 개선되었습니다.
- In the published finished product human application study, lifted flaking caused by dryness improved by 42% immediately after use. In the same study, skin texture roughened by dryness improved by 9.6% after 4 weeks of use.
Korean original
공개된 완제품 인체적용시험에서 사용 직후 건조로 인한 들뜬 각질은 42% 개선되었습니다. 같은 시험에서 사용 4주 후 건조로 인해 거칠어진 피부결은 9.6% 개선되었습니다.
- Ceramide remaining in the barrier 18 hours after a single application showed a 190% higher residual effect in the capsule formulation than in the non-capsule form. *Limited to raw material characteristics; ex vivo test results were confirmed
Korean original
1회 도포 후 18시간 장벽에서 잔존하는 세라마이드가 캡슐 제형일 때 비캡슐 대비 190% 높은 잔존 효과를 보였습니다. *원료적 특성에 한함, ex vivo 테스트 결과가 확인되었습니다
- Aestura Atobarrier 365 Lotion is a product in which a high density ceramide ingredient specialised for sensitive skin strengthens the skin barrier and keeps dry skin moisturised.
Korean original
에스트라 아토베리어365 로션은 민감 피부에 특화된 고밀도 세라마이드 성분이 피부 장벽을 강화해주고 건조한 피부를 촉촉하게 관리해주는 제품입니다.
- The pH is neutral.
Korean original
pH 는 중성입니다.
- Aestura Atobarrier 365 Lotion can be used by the whole family from newborns to adults, and since infants' skin is especially sensitive and delicate we recommend testing a small amount behind the ear or on the inner arm before use.
Korean original
에스트라 아토베리어365 로션은 신생아부터 성인까지 온가족이 함께 사용할 수 있으며, 영유아의 경우 피부가 특히 민감하고 연약하므로 제품 사용 전 귀 뒤쪽이나 팔 안쪽에 소량 테스트 해보신 후 사용하실 것을 권해드립니다.
What is it usually paired with?
Ingredients that other products put on the front of the label together with this one.