MILDLAB
MILDLAB DEEP MELACARE AMPOULE
Ingredient analysis and how the ad lines read
Read on 2026-09-24
What is this product?
A 50 ml brightening ampoule from the Korean brand MILDLAB, listed on its statutory notice as a brightening functional cosmetic. The label prints niacinamide at 30,000 ppm, tranexamic acid at 20,000 ppm and alpha-arbutin at 5,000 ppm, with sodium heparin, panthenol and centella compounds behind them. It is a water-based formula with no oil, fragrance or essential oil entry. There is no exfoliating acid. The brand's two-week test on 21 people reports modest pigmentation and tone gains, and patch tests report no irritation.
What makes it different?
Prints the amounts of all three brightening actives on the label rather than naming them only in copy, in a short 23-ingredient water-based list with no oil, fragrance or exfoliating acid. The brand warns that heavy use can leave a white residue.
What is in it?
The full ingredient list as the brand publishes it, in the printed order. Each name links to what we know about that ingredient.
This brand publishes its ingredient list in Korean only. Names below are the matching INCI names from the Korean Cosmetic Association ingredient dictionary, except 1 with no dictionary entry, left in Korean.
- Water
- Propanediol
- Butylene Glycol
- Niacinamide
- Tranexamic Acid
- Glycerin
- 1,2-Hexanediol
- Sodium Heparin
- Sodium Hyaluronate
- Alpha-Arbutin
- Panthenol
- Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Extract
- Madecassic Acid
- Dexpanthenol
- Asiaticoside
- Asiatic Acid
- Allantoin
- Hydrogenated Lecithin
- Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer
- Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer
- 트로메타인
- Ethylhexylglycerin
- Disodium EDTA
Ingredients with no mark are ones we found nothing notable about, and when marks overlap on one ingredient we show the caution first.
Did the ad claims hold up?
We checked 47 lines this product advertises against the ingredient list and public documents. 6 of them hold up. The rest are only partly right or have nothing behind them.
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence6
- Contains Tranexamic Acid 20,000ppm
Korean original
트라넥사믹애씨드 20,000ppm 함유
- For pigmentation, melanin concentrated strike: Tranexamic Acid + Niacinamide + Alpha Arbutin 55,000ppm contained
Korean original
색소침착엔 멜라닌 집중타격 트라넥사믹애씨드 +나이아신아마이드 +알파알부틴 55,000ppm함유
- Low-irritation care for sensitive skin, low-irritation test completed, sensitive panel test completed
Korean original
민감 피부도 저자극 케어 저자극 테스트 완료, 민감성 패널 테스트 완료
- As a result of a 24-hour skin patch primary irritation human application test, it was determined to have no irritation (0.00).
Korean original
24시간 피부 첩포 일차 자극 인체적용시험 진행 결과, 자극이 없는 것(0.00)으로 판정되었습니다.
- German Derma Test EXCELLENT obtained
Korean original
독일더마테스트 EXCELLENT 획득
- Whitening functional cosmetic
Korean original
미백 기능성 화장품
likely, not proven3
- Alpha Arbutin 5,000ppm reduces dark spots and helps achieve an even skin tone.
Korean original
알파알부틴 5,000ppm 다크 스팟을 줄여주며 균일한 피부톤에 도움
- High-concentration formula that absorbs into the skin and is non-sticky
Korean original
피부에 착- 흡수되고 끈적이지 않는 고농축 제형
- Niacinamide + Tranexamic Acid + Alpha-Arbutin are contained in high concentration; due to ingredient characteristics, white powder may remain on the skin if used in large quantities.
Korean original
나이아신아마이드+트라넥사믹애씨드+알파-알부틴이 고농도로 함유되어, 원료 특성상 사용량이 많은 경우 피부에 흰색 가루가 남을 수 있습니다.
partly backed19
- Troubled by pigmentation? Low-irritation whitening care complete!
Korean original
트러블 색소침착 고민? 저자극 미백 케어 완료!
- Pigmentation care with triple whitening ingredients
Korean original
3중 미백 성분으로 색소침착 케어
- Relieves pigmentation by 14.8% in just 2 weeks
Korean original
2주 만에 색소침착 14.8% 완화
- Improves skin tone by 5.1% in just 2 weeks
Korean original
2주 만에 피부톤 5.1% 개선
- #PigmentationCare #SkinTone2WeekImprovement
Korean original
#색소침착케어 #피부톤2주개선
- Dull and dark skin tone brightness improvement, skin tone brightness improvement satisfaction 100%
Korean original
칙칙하고 거뭇한 피부톤 밝기 개선 피부톤 밝기 개선 만족도 100%
- Consumer satisfaction with use over 2 weeks: 100%
Korean original
2주동안 사용한 소비자 사용 만족도 100%
- Pigmentation relief effect
Korean original
색소침착 완화 효과
- It seems that pigmentation (melasma, blemishes) has been relieved. 100%
Korean original
색소침착(기미,잡티)가 완화 된 것 같다. 100%
- It seems that skin tone (brightness) has improved. 100%
Korean original
피부톤(밝기)가 개선 된 것 같다. 100%
- Overall satisfaction with the usage experience. 100%
Korean original
사용감이 전반적으로 만족스럽다. 100%
- The product felt gentle without irritation on the skin. 100%
Korean original
제품이 피부에 자극없이 순하게 느껴졌다. 100%
- 14.8% relief of pigmentation in just 2 weeks
Korean original
14.8% 단 2주만에 색소침착 완화
- Niacinamide 30,000ppm, a whitening functional ingredient certified by the Ministry of Food and Drug Safety, for skin melanin care
Korean original
나이아신아마이드 30,000ppm 식약처 인증 미백 기능성 원료로 피부 멜라닌 케어 성분
- Clear and brightening skin tone in just 2 weeks
Korean original
단 2주만에 맑고 밝아지는 피부톤
- +5.1% skin tone improvement*
Korean original
+5.1% 피부톤개선*
- So even sensitive skin can use it with confidence!
Korean original
민감성 피부도 안심하고 쓸 수 있도록!
- As a result of a 48-hour single patch human application test, it was determined to have no irritation (0.00) in terms of primary irritation on sensitive skin.
Korean original
48시간 단일 첩포 인체적용시험 진행 결과, 민감성 피부 일차 자극 측면에서 자극이 없는 것(0.00)으로 판정되었습니다.
- Ampoule that improves pigmentation
Korean original
색소침착을 개선하는 앰플
overstated ad line7
- Concentrated strike on pigmentation in just 2 weeks!
Korean original
2주만에 색소침착 집중타격!
- Dark and dull skin tone #ConcentratedStrike #2WeekCompletion
Korean original
어둡고 칙칙한 피부톤 #집중타격 #2주완성
- Concentrated melanin strike for pigmentation #2WeekCompletion
Korean original
멜라닌 집중타격으로 색소침착 #2주완성
- A key formula that reliably targets only pigmentation without skin irritation
Korean original
피부 자극없이 색소침착만 확실하게 공략하는 핵심 포뮬라
- Tranexamic Acid 20,000ppm not only improves existing melasma and blemishes but also prevents the formation of new dark spots.
Korean original
트라넥사믹애씨드 20,000ppm 이미 생긴 기미·잡티 개선 뿐 아니라, 새로운 다크 스팟 생성을 방지
- Received the highest grade of EXCELLENT for no skin irritation from Derma Test, the world's best German skin research institute, certifying that it can be safely used on sensitive skin.
Korean original
세계 최고 독일 피부과학연구소 더마테스트에서 피부자극없음-EXCELLENT 최고등급 을 받아 민감 피부에 안심하고 사용할 수 있음을 인증받았습니다.
- Concerned about deeper pigmentation? Using them together boosts synergy! Powerful improvement of pigmentation
Korean original
더 깊은 색소침착이 고민이라면? 함께 쓰면 시너지 UP! 색소침착 강-력 개선
no evidence7
- No.1 Life Ampoule
Korean original
1위 인생앰플
- OLIVE YOUNG Skincare Sales Ranking No.1
Korean original
OLIVE YOUNG 스킨케어 판매랭킹 1위
- MUSINSA BEAUTY Overall Sales Ranking No.1
Korean original
MUSINSA BEAUTY 전체 판매랭킹 1위
- By selecting effective ingredients that strongly suppress even hidden pigmentation, we reliably care for the melanin roots settled deep within the skin.
Korean original
숨은 색소침착까지 강력하게 억제하는 유효성분들을 선별하여, 피부 깊은 곳 자리잡은 멜라닌 뿌리를 확실하게 케어합니다.
- All are low-irritation products, so they can be used together!
Korean original
모두 저자극 제품이기에 함께 사용 가능합니다!
- Outer melasma improvement synergy! 104.581%
Korean original
겉기미 개선 시너지! 104.581%
- Inner melasma improvement synergy! 104.947%
Korean original
속기미 개선 시너지! 104.947%
says nothing5
- Clear and transparent skin! The answer is in the melanin within your skin!
Korean original
맑고 투명한 피부! 답은 피부 속 멜라닌에 있다!
- #DeepMelaCareAmpoule #2WeekWhiteningAmpoule #RealWhitening #SkinToneUp #PigmentationCare
Korean original
#딥멜라케어앰플 #2주미백앰플 #리얼화이트닝 #피부톤업 #색소침착케어
- You've come to the right place. All you need is Deep Mela Care!
Korean original
제대로 찾아오셨습니다. 전부 딥멜라케어면 되니까요!
- Golden recipe for concentrated strike on melanin deep in the skin!
Korean original
피부 속 멜라닌까지 집중타격하는 황금레시피!
- Mild Lab researches low-irritation products that everyone can use with confidence.
Korean original
마일드랩은 모두가 안심하고 사용할 수 있는 저자극 제품을 연구합니다.
Each line is quoted as the brand published it, and each one was read on its own against the ingredient list and the documents the brand publishes.