Hanyul
Hanyul Pure Artemisia Calming Water Cream
Ingredient analysis and how the ad lines read

Read on 2026-09-10
What is this product?
A soothing, hydrating 55ml face cream built around an unusually concentrated mugwort water, best chosen for its disclosed but partly self-scored clinical figures rather than its 4x-stronger-than-cica headline. Hanyul discloses an outside institution, a 30-woman panel and dated testing (late 2022) behind a -66 percent redness reduction at 30 minutes, a +100 percent dry-trouble score immediately after use, a +10 percent texture improvement at two weeks, a 3x longer hydration result at three days, a +113 percent barrier-recovery result an hour after use, and a satisfaction survey (100 percent for spreading smoothly, 93 percent each for oil-water balance and a fresh finish). The +100 percent figure and the satisfaction survey are panel self-scoring rather than instrument readings, the 3x figure compares against the brand's own earlier formula, and the +113 percent figure reaches this record through the brand's amoremall listing rather than its own product page. The sensitivity, dermatologist, allergy and acne-suitability badges carry no disclosed methodology at all. The four-times-stronger-than-centella claim is a separate matter: an in-vitro, brand-internal comparison rather than an independently tested one.
What makes it different?
The formula leads with 황해쑥잎수 at a printed 35,724 ppm fifth on a 39-item list, an unusually large and unusually early concentration for a botanical water, which is the ingredient basis for the brand's water-not-diluted framing. Weigh that disclosure against two things: the headline 4x-cica claim is an in-vitro, brand-internal comparison with no disclosed concentrations, and the dramatic +100 percent immediate dry-trouble figure comes from a self-scored panel rather than an instrument. Then weigh a third thing: the mugwort-water number is not one number. The two other sizes archived here print their own, a 50ml Aritaum listing at 25,170 ppm and an 80ml bulk set at 12,585 ppm, and the bulk set is a different formula besides, adding shea butter and botanical extracts the 55ml list does not carry and declaring linalool, limonene and geraniol individually where the 55ml list prints only 향료. The concentration recorded here is the highest of the three, so the formula on this page should not be assumed to apply to every size on shelf.
What is in it?
The full ingredient list as the brand publishes it, in the printed order. Each name links to what we know about that ingredient.
This brand publishes its ingredient list in Korean only. Names below are the matching INCI names from the Korean Cosmetic Association ingredient dictionary.
Key ingredientWorth a closer look
- Water
- Glycerin
- Butylene Glycol
- Dicaprylyl Ether
- Artemisia Argyi Leaf Water
- Methyl Trimethicone
- Niacinamide
- Bis-Hydroxyethoxypropyl Dimethicone
- 1,2-Hexanediol
- C14-22 Alcohols
- Cetyl Ethylhexanoate
- Panthenol
- Glyceryl Stearate Citrate
- Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin)
- Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer
- Stearic Acid
- Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer
- Glyceryl Polymethacrylate
- Glyceryl Stearate
- Polymethylsilsesquioxane
- Palmitic Acid
- Arachidyl Alcohol
- C12-20 Alkyl Glucoside
- Fragrance
- Glyceryl Caprylate
- Behenyl Alcohol
- 2,3-Butanediol
- Arachidyl Glucoside
- Ethylhexylglycerin
- Disodium EDTA
- Sorbitan Isostearate
- Propanediol
- Lecithin
- Lactobacillus Ferment
- Glucose
- Tocopherol
- Inulin Lauryl Carbamate
- Artemisia Argyi Leaf Extract
- Centella Asiatica Flower/Leaf/Stem Extract
Ingredients with no mark are ones we found nothing notable about, and when marks overlap on one ingredient we show the caution first.
We could not place these in the list above: 세틸에틸헥사노에이트, 글리세릴스테아레이트, 솔비탄아이소스테아레이트
Did the ad claims hold up?
We checked 15 lines this product advertises against the ingredient list and public documents. 9 of them look likely, though none are proven outright.
Claims translated from Korean, originals preserved.
likely, not proven9
- After 30 minutes of use, trouble*** reddened by physical stimulation decreased by -66%
Korean original
사용 30분 후, 물리적 자극으로 -66% 붉어진 트러블*** 감소
- Immediately after use, dry trouble** improved +100 %
Korean original
사용 직후 건조 트러블 ** +100 % 개선
- After 2 weeks, bumpy irregularities (texture) improved +10 %
Korean original
2주 후 울퉁불퉁 요철(결) +10 % 개선
- From Korean local ingredients, we only included young mugwort around Dano, which has good soothing efficacy among Ganghwa medicinal mugwort.
Korean original
한국 로컬 원료, 강화약쑥 중에서도 진정 효능이 좋은 단오 무렵의 어린쑥만 담았어요.
- Without added water, extracted from 100% #DomesticCultivation mugwort, #Denser moisturizing extract
Korean original
물 타지 않고 #국내재배 100% 쑥 에서 뽑아 #더 진한 보습 액기스
- '3 days' after, moisture hydration lasting '3 times' longer
Korean original
'3일' 후에도 '3배' 더 오래 지속되는 수분 보습력
- Sensitive oily dehydrated skin, acne-prone skin can also be used
Korean original
민감 수부지, 여드름성 피부도 사용 가능
- After 1 hour of use, skin barrier recovery appeared at +113%.
Korean original
사용 1시간 후 피부 장벽 회복이 +113%로 나타났습니다.
- Immediately after use, satisfaction responses were 'spreads smoothly' 100%, 'feels like oil-water balance is right' 93%, 'fresh yet moist finish' 93% (30 adult women, 2022.11.28~12.21, P&K Skin Clinical Research Center).
Korean original
사용 직후 만족도에서 '부드럽게 발린다' 100%, '유수분 밸런스가 맞춰진 것 같다' 93%, '산뜻하면서도 촉촉한 마무리' 93%로 응답했습니다(성인 여성 30명, 2022.11.28~12.21, 피엔케이피부임상연구센타).
no evidence3
- Soothing effect X4 times stronger than cica, the soothing powerhouse
Korean original
진정 강자 시카보다 X4배 강한 진정 효과
- The soothing ingredient Eupatilin found from mugwort
Korean original
쑥에서 찾은 진정 성분 유파틸린
- Sensitivity panel test completed, dermatology test completed, allergy test completed, acne-prone skin suitability test completed
Korean original
민감성 패널 테스트 완료 피부과 테스트 완료 알러지 테스트 완료 여드름성 피부 사용 적합성 테스트 완료
says nothing3
- Catches inner dryness and solves trouble* and even soothes with # trouble-ending cream
Korean original
속건조 잡고 트러블 * 진정까지 해결하는 # 트러블 종결크림
- * Dryness, temporary redness caused by external irritation, sensitivity, pigmentation, bumpy skin
Korean original
* 건조, 외부 자극으로 인한 일시적 붉은기, 민감, 색소 침착, 울퉁불퉁 피부
- Trouble-soothing special ingredient Ssuk Cica ™
Korean original
트러블 진정 특효 성분 쑥시카 ™
Each line is quoted as the brand published it, and each one was read on its own against the ingredient list and the documents the brand publishes.
Which articles cover it?
Articles on this site that write about this product.