Dermalance

Dermalance Dermalance Gel

Ingredient analysis and how the ad lines read

Read on 2026-10-01

What is this product?

Dermalance Gel is a 50 ml clay lotion-type wash-off pack gel from a Korean brand, pitched at recurring blemishes and used in the brand's routine as a 15 to 30 minute mask mixed with its hydro cream. Its ingredient list, printed as an image on the brand store, has 35 names led by water and sulfur (2nd), with glycolic acid (3rd) and lactic acid (11th), a purslane-type extract (4th) and one ceramide name (13th). No concentration, pH, fragrance, alcohol or oil name is printed, and the brand's own text says the gel applies temporary irritation.

What makes it different?

A sulfur-led (2nd entry) blemish gel with two AHA-type names (glycolic 3rd, lactic 11th), a purslane-type extract and a ceramide entry, used as a 15 to 30 minute pack mixed with the brand's cream, with no printed concentrations, no printed pH and a brand statement that it applies temporary irritation.

What is in it?

The full ingredient list as the brand publishes it, in the printed order. Each name links to what we know about that ingredient.

This brand publishes its ingredient list in Korean only. Names below are the matching INCI names from the Korean Cosmetic Association ingredient dictionary, except 9 with no dictionary entry, left in Korean.

Key ingredientWorth a closer look

Ingredients with no mark are ones we found nothing notable about, and when marks overlap on one ingredient we show the caution first.

Did the ad claims hold up?

We checked 27 lines this product advertises against the ingredient list and public documents. Here is how they read: backed by evidence: 2 · likely, not proven: 4 · partly backed: 5 · overstated ad line: 8 · no source confirms it: 4 · says nothing: 4.

Claims translated from Korean, originals preserved.

backed by evidence2

  • AHA ingredients that help remove sebum and dead skin cells that could not be discharged are acidic and can cause considerable irritation to the skin.
    Korean original

    배출되지 못한 피지와 각질의 제거를 돕는 AHA 성분은 산성을 띠고 있어 피부에 적지 않은 자극을 줄 수 있습니다.

  • Since Dermalans Gel was used to temporarily provide stimulation, when removing it, please reduce stimulation as much as possible.
    Korean original

    더말란스 젤을 이용하여 일시적으로 자극을 주었으니 제거할 땐 최대한 자극을 줄여주세요.

likely, not proven4

  • Sebum prevents moisture evaporation and acts as a natural protective barrier that protects the skin from external stimuli.
    Korean original

    피지는 수분 증발을 막아주고 외부의 자극으로부터 피부를 보호하는 천연 보호막 역할을 합니다.

  • It is essential to the skin, but if it is secreted excessively or stagnates in pores without being naturally discharged, it causes trouble.
    Korean original

    피부에 꼭 필요하지만 과하게 분비되거나 자연스럽게 배출되지 않고 모공에 정체되면 트러블을 유발합니다.

  • Petathione acid, created when aged cells and sulfur meet, is a natural sterilizer with powerful anti-inflammatory·sterilizing effects. In this process, dead skin cells accumulated in pores are gently removed, helping trouble-prone skin.
    Korean original

    노화된 세포와 유황이 만나 만들어내는 페타치온산은 강력한 항염·살균효과를 가진 천연 살균제입니다. 이 과정에서 모공에 쌓인 각질이 부드럽게 제거되어 트러블 피부에 도움을 줍니다.

  • First, to soothe trouble, reducing physical stimulation is most important.
    Korean original

    우선 트러블을 진정시키기 위해선 물리적인 자극을 줄이는 것이 가장 중요합니다.

partly backed5

  • 3 types of ceramide strengthen skin density and the skin barrier at the same time in a form similar to the skin barrier.
    Korean original

    3종 세라마이드가 피부 장벽과 유사한 형태로 피부 치밀도와 피부 장벽을 동시에 강화합니다.

  • The stratum corneum, in which the moisture layer and lipid layer form layers, is composed of ceramides, cholesterol, and fatty acids. When the skin barrier is damaged due to physical stimulation, the external environment, aging, etc., 3 types of ceramide similar to my skin make the skin barrier firmer.
    Korean original

    수분층과 지질층이 층을 이루고 있는 각질층은 세라마이드와 콜레스테롤, 지방산으로 구성되어 있습니다. 물리적인 자극이나 외부 환경, 노화 등의 이유로 피부 장벽이 손상되었을 때 나의 피부와 유사한 3종 세라마이드가 피부 장벽을 더욱 견고하게 만들어줍니다.

  • Does trouble not recur? 90%
    Korean original

    트러블이 재발하진 않나요? 90%

  • Was dead skin removed and skin texture improved? 90%
    Korean original

    각질이 제거되어 피부결이 개선되었나요? 90%

  • Clay lotion-type cream, clarifying and optimal solution

overstated ad line8

  • Constitution improvement to skin that does not develop trouble, Dermalans Gel
    Korean original

    트러블이 나지 않는 피부로 체질 개선 더말란스 젤

  • If sebum and dead skin cells repeatedly accumulate in pores without being discharged, the constitution changes to one that easily develops trouble. You are always carrying in your pores the seeds of trouble that can rise at any time.
    Korean original

    모공 속에 피지와 각질이 배출되지 않고 쌓이기를 반복하면 트러블이 쉽게 생기는 체질로 변하게 됩니다. 언제고 올라올 수 있는 트러블의 씨앗을 모공 속에 항상 가지고 있는 것이죠.

  • Soothing visible trouble is also important, but removing the cause of trouble and changing the skin constitution is most important.
    Korean original

    눈에 보이는 트러블을 진정시키는 것도 중요하지만 트러블의 원인을 제거해 피부 체질을 바꾸는 것이 가장 중요합니다.

  • Dermalans Gel contains sulfur and Portulaca oleracea extract that help soothe the skin, and sodium hyaluronate that replenishes moisture, etc., minimizing skin irritation and helping the skin build strength on its own so it can change to a constitution that does not develop trouble.
    Korean original

    더말란스 젤은 피부 진정을 돕는 유황과 마치현 추출물, 수분을 채워줄 소듐히아루론산염 등을 함유하여 피부 자극을 최소화하고 피부가 스스로 힘을 길러 트러블이 생기지 않는 체질로 변화할 수 있도록 돕습니다.

  • AHA has a small molecular weight and high skin penetration, so it removes unnecessary dead skin cells and sebum inside the skin. It supplies moisture to the skin, improves pigmentation, and helps the skin become elastic.
    Korean original

    AHA는 작은 분자량으로 피부 침투율이 높아 피부 속 불필요한 각질과 피지를 제거합니다. 피부에 수분을 공급하고 색소 침착을 개선하며 피부를 탄력 있게 도와줍니다.

  • Portulaca oleracea extract, which has excellent soothing and antibacterial effects, helps with various skin conditions such as trouble-prone skin and eczema, and builds the skin's resistance against external stimuli and bacteria, soothing sensitive skin.
    Korean original

    진정과 항균효과가 뛰어난 마치현 추출물은 트러블 피부, 습진 등 각종 피부 질환에 도움을 주며 외부 자극과 균으로부터 피부 저항력을 길러주어 민감한 피부를 진정시켜줍니다.

  • For skin concerned about frequent trouble, it naturally discharges sebum and dead skin cells accumulated in pores, creating an environment in which trouble does not recur.
    Korean original

    잦은 트러블이 고민인 피부 모공 속에 쌓인 피지와 각질을 자연스럽게 배출시켜 트러블이 재발하지 않는 환경을 만들어 줍니다.

  • Dermalans Gel is a difficult product to use, but if you know it properly and use it, you will definitely be able to see with your eyes the skin becoming healthy.
    Korean original

    더말란스 젤은 사용하기 어려운 제품이지만 제대로 알고 사용하면 분명 건강해지는 피부를 눈으로 확인할 수 있을 겁니다.

no source confirms it4

  • For skin concerned about trouble over a wide area, if you adjust the formulation and usage amount, it can be applied to all areas where trouble is a concern, such as the face, chest, and back.
    Korean original

    넓은 범위의 트러블이 고민인 피부 배합, 사용량을 조절하면 얼굴이나 가슴, 등처럼 트러블이 고민인 모든 부위에 적용할 수 있습니다.

  • Was trouble quickly soothed? 92%
    Korean original

    트러블이 빠르게 진정되었나요? 92%

  • If you use Dermalans Gel, pores clogged with sebum and dead skin cells open, and it may temporarily look like the amount of sebum has increased. It is a very natural phenomenon, so don't be alarmed. As the dead skin cells and sebum accumulated in pores are discharged, skin tone will become uniform.
    Korean original

    더말란스 젤을 사용하면 피지와 각질로 막혔던 모공이 열리며 일시적으로 피지량이 많아진 것처럼 보일 수 있어요. 매우 자연스러운 현상이니 당황하지 마세요. 모공에 쌓였던 각질과 피지가 배출되면서 피부 톤이 균일해질 거예요.

  • Non-Comedogenic Sulfur, AHA & Ceramide Purifying Promoter

says nothing4

  • Even at this moment while reading this, our skin is changing. The cosmetics that fit me perfectly today may feel unfamiliar to tomorrow's me. Dermalans will help me properly know myself and choose cosmetics for myself.
    Korean original

    지금 이 글을 읽고 있는 순간에도 우리의 피부는 변하고 있습니다. 오늘 내게 완벽하게 맞던 화장품이 내일의 나에겐 낯설게 다가올 수 있죠. 내가 나를 제대로 알고 나를 위한 화장품을 선택할 수 있도록 더말란스가 돕겠습니다.

  • #FastTroubleSoothing #SkinBarrierStrengthening #SkinPurification
    Korean original

    #빠른트러블진정 #피부장벽강화 #피부정화

  • Can you recommend it to family or friends? 93%
    Korean original

    가족이나 친구에게 추천할 수 있나요? 93%

  • All Dermalans products, including Dermalans Gel, fundamentally have the most important meaning in creating healthy skin.
    Korean original

    더말란스 젤을 포함한 모든 더말란스 제품들은 근본적으로 건강한 피부를 만드는 데 가장 중요한 뜻을 가지고 있습니다.

Each line is quoted as the brand published it, and each one was read on its own against the ingredient list and the documents the brand publishes.

How we read these lines