PibooAll postsIngredients

Products that put Sea water on the front, page 2 of 3

Of the 2062 products whose labels we have read, 28 put this one on the front.

Back to Sea water

Showing 13 to 24.

  • Round Lab

    1025 Dokdo Bubble Foam

    We checked 25 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    5backed7likely8partly backed2no source found3says nothing

    See the label check (25 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence5
    • Functional for acne-prone skin relief
      Korean original

      여드름성 피부 완화 기능성

    • Acne-prone skin OK! Functional report complete
      Korean original

      여드름성 피부 OK! 기능성 보고 완료

    • Helps relieve acne-prone skin.
      Korean original

      여드름성 피부를 완화하는 데 도움을 준다.

    • Moist even after cleansing with 3-layer Hyaluronic Acid
      Korean original

      3중 히알루론산으로 세안 후에도 촉촉하게

    • dermatologically tested
    likely, not proven7
    • The acne-functional ingredient salicylic acid (BHA) cleanses impurities, excess sebum, and old dead skin cells that have built up on the skin, caring for even sensitive skin cleanly.
      Korean original

      여드름 기능성 살리실산(BHA) 성분이 피부에 쌓인 노폐물과 과잉 피지, 묵은 각질을 클렌징하여 민감한 피부도 말끔하게 케어해줘요.

    • ACZERO, the patented soothing-care ingredient, cares for excess oil and pores to keep skin clean.
      Korean original

      진정 케어 특허성분인 아크제로가 과다한 유분과 모공을 케어하여 깔끔한 피부로 관리해 줘요.

    • Brought up from the deep sea where sunlight does not reach, it is clean and pristine, and with a mineral balance similar to the human body, even sensitive skin can use it with peace of mind.
      Korean original

      햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

    • Rich in beneficial nourishing minerals for the skin such as calcium, magnesium, and zinc, it fills the skin with moist moisture.
      Korean original

      칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

    • Adheres tightly! Moist fine bubbles
      Korean original

      쫀쫀하게 밀착! 촉촉 미세 버블

    • Dense and abundant fine bubbles cling even to areas beyond reach, providing moist moisture and helping to cleanse thoroughly without any pulling.
      Korean original

      쫀쫀하고 풍성한 미세 버블이 손이 닿지 않는 곳까지 밀착되고 촉촉한 수분감을 선사하여 당김없이 말끔한 클렌징을 도와줘요.

    • To protect forests, this product was produced using soy ink on an FSC-certified single carton.
      Korean original

      산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

    partly backed8
    • Microbubble mildly acidic cleansing
      Korean original

      미세버블 약산성 클렌징

    • On especially sensitive days, do low-irritation cleansing with Dokdo Bubble Foam!
      Korean original

      유난히 민감한 날엔 독도 버블 폼으로 저자극 클렌징 하세요!

    • Patented sensitive skin soothing ingredient ACZERO
      Korean original

      민감 피부 진정 특허성분 ACZERO

    • Composition for preventing, improving, and treating acne-prone skin
      Korean original

      여드름 피부 예방, 개선 및 치료용 조성물

    • The clean moisture of Ulleungdo deep sea water, as is
      Korean original

      울릉도 해양심층수의 청정 수분을 그대로

    • High/medium/low molecular weight hyaluronic acid fills moisture layer by layer to keep skin moist and prevent dryness after cleansing.
      Korean original

      고/중/저분자의 히알루론산이 차곡 차곡 수분을 채워 세안 후에도 건조하지 않도록 촉촉한 피부를 지켜줘요.

    • Panthenol, allantoin, and DPG, effective in soothing skin, help to comfortably protect skin irritated by the external environment.
      Korean original

      피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, DPG 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

    • With an average skin reaction of 0.00, it is judged as non-irritating according to the evaluation criteria.
      Korean original

      평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

    no source confirms it2
    • Skin-balancing mildly acidic cleansing
      Korean original

      피부 밸런스를 맞추는 약산성 클렌징

    • With a mildly acidic pH similar to healthy skin, it cleanly removes impurities and minimizes damage to the skin barrier, providing comfortable protection even after cleansing.
      Korean original

      건강한 피부와 유사한 약산성으로 노폐물은 말끔하게 지우고 피부 보호막 손상을 최소화하여 세안 후에도 피부를 편안하게 보호해줘요.

    says nothing3
    • #LowIrritation #SebumCare #SoothingCleansing
      Korean original

      #저자극 #피지케어 #진정세안

    • Soothing cleansing for tired and irritated skin
      Korean original

      지치고 자극받은 피부 진정 세안

    • Since cosmetics directly touch the skin, Round Lab creates cosmetics that even sensitive skin can use with confidence.
      Korean original

      피부에 직접 닿는 화장품이니까 라운드랩은 민감한 피부도 안심하고 사용할 수 있는 화장품을 만듭니다.

    Official (Korean)

  • Round Lab

    1025 Dokdo Water Gel Mask

    We checked 32 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    1backed6likely11partly backed4overstated6no source found4says nothing

    See the label check (32 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence1
    • Produced with soy ink on FSC-certified packaging to protect forests.
      Korean original

      산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

    likely, not proven6
    • High-adhesion water gel moisture mask
      Korean original

      고밀착 수분 워터겔 마스크

    • Contains the moisture of pristine Ulleungdo deep ocean water created by nature
      Korean original

      자연이 만든 청정한 울릉도 해양심층수의 수분을 담았어요

    • The bouncy jelly sheet, fully soaked with moisture, adheres thinly and transparently to the skin, delivering fresh moisture.
      Korean original

      수분을 가득 머금은 탱글한 젤리 시트가 피부에 얇고 투명하게 밀착되어 촉촉한 수분감을 전달해줘요.

    • Panthenol, allantoin, and betaine, which are effective in soothing the skin, help comfortably protect skin stimulated by external environments.
      Korean original

      피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, 베타인 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

    • The essence-type texture that firmly holds moisture replenishes hydration and delivers supple moisture.
      Korean original

      피부 수분을 꽉 잡는 에센스 타입 텍스처가 촉촉하게 수분을 채워주어 쫀쫀한 수분 공급을 도와주어요.

    • #SensitiveMoisture
      Korean original

      #민감수분

    partly backed11
    • Powerful moisture effect with just one sheet
      Korean original

      단 한 장으로 강력한 수분 효과

    • When used once, skin moisture improvement increased by 656.85%
      Korean original

      1회 사용 시 피부 수분량 개선 656.85% 증가

    • After one use, skin hydration at 2.5mm depth increased by 4.05%
      Korean original

      1회 사용 시 피부 2.5mm 보습 개선 4.05% 증가

    • 8 types of hyaluronic acid of various sizes and 8 types of amino acids effective for moisture retention tightly fill and protect moisture, creating a non-drying moisturizing barrier.
      Korean original

      다양한 크기의 8종 히알루론산과 수분 유지에 효과적인 8종 아미노산이 수분을 촘촘하게 채우고 지켜주어 마르지 않는 수분 보습막을 만들어줘요.

    • Instant cooling and soothing effect upon contact with skin
      Korean original

      피부에 닿는 순간 쿨링 진정 효과

    • Immediate skin soothing (cooling) effect: 17.12% reduction
      Korean original

      즉각적인 피부 진정(쿨링) 효과 17.12% 감소

    • After one use, skin dead skin improvement decreased by 22.86%
      Korean original

      1회 사용 시 피부 각질 개선 22.86% 감소

    • Using a cellulose sheet that naturally biodegrades 84.9% in 45 days under composting conditions, we thought about the environment too.
      Korean original

      퇴비화 조건에서 45일 동안 84.9% 자연적으로 생분해되는 셀룰로오스 시트를 사용하여 환경까지 생각 했어요.

    • Completed skin low-irritation test, gentle without irritation
      Korean original

      피부 저자극 테스트를 완료하여 자극없이 순하게

    • Average skin reactivity is 0.00, judged as non-irritating according to the criteria.
      Korean original

      평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

    • German Derma Test
      Korean original

      독일 더마 테스트

    overstated ad line4
    • Deeply moisturizing care with just one application
      Korean original

      단 한번에 속까지 촉촉한 수분 케어

    • Drawn from the deep sea where sunlight cannot reach, it is clean and pristine, and with a mineral balance similar to the human body, even sensitive skin can use it with confidence.
      Korean original

      햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

    • Rich in skin-beneficial nutritional minerals such as calcium, magnesium, and zinc, it fills the skin with moist moisture.
      Korean original

      칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

    • Removes dead skin cells cleanly so moisture is fully absorbed.
      Korean original

      수분이 쏙 흡수되도록 각질 말끔 케어

    no source confirms it6
    • 2021 Glowpick Hall of Fame Mask Category 1st place for 16 consecutive weeks
      Korean original

      2021 글로우픽 명예의 전당 마스크 부문 16주 연속 1위

    • 2021 First Half GLOWPICK AWARDS 1st Place Moisture Mask
      Korean original

      2021 상반기 GLOWPICK AWARDS 1위 수분마스크

    • It feels like skin's inner dryness has improved. 100%
      Korean original

      피부 속 건조함이 개선된 것 같다. 100%

    • It feels like skin has become moist and soft. 100%
      Korean original

      피부가 촉촉하고 부드러워진 것 같다. 100%

    • It feels like moisture lasts for 24 hours. 100%
      Korean original

      24시간 동안 보습이 지속되는 것 같다. 100%

    • Containing HATCHING EX-07, the key ingredient in Dokdo Toner that creates a smooth skin base, it gently cares for sebum and aged dead skin.
      Korean original

      매끈한 피부 바탕을 만드는 독도 토너의 핵심 성분 HATCHING EX-07 함유로 피지와 묵은 각질을 부드럽게 케어해줘요.

    says nothing4
    • #BouncyAdhesion #OneSheetMoisture #CoolingSoothing
      Korean original

      #탱글밀착 #수분한장 #쿨링진정

    • Experience fully packed moisture with one sheet every day!
      Korean original

      매일 한 장으로 꽉 채운 수분력을 경험해 보세요!

    • 8-layer moisture effect with no room to escape
      Korean original

      날아갈 틈 없는 8겹 수분 효과

    • The secret to the moisture bomb: high-adhesion water gel sheet
      Korean original

      수분 폭탄의 비밀 고밀착 워터겔 시트

    Official (Korean)
  • Product photo of Aqua Deep Cleansing Water

    Rovectin

    Aqua Deep Cleansing Water

    We checked 2 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    1backed1overstated

    See the label check (2 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence1
    • How to use: after soaking a cotton pad well with the product, gently wipe the whole face along the grain of the skin. For point makeup, leave the cotton pad on to melt it, then wipe as if pressing.
      Korean original

      사용방법 화장솜에 제품을 충분히 적신 뒤, 피부결을 따라 얼굴 전체를 부드럽게 닦아냅니다. 포인트 메이크업은 화장솜을 올려두고 녹여낸 다음 누르듯이 닦아줍니다.

    overstated ad line1
    • A cleansing water that makes moist deep cleansing possible without irritation, with a clean marine complex that wipes away not only makeup but also impurities inside pores
      Korean original

      메이크업뿐만 아니라 모공 속 노폐물까지 닦아내는 청정 마린 콤플렉스로 자극 없이 촉촉하게 딥 클렌징이 가능한 클렌징 워터

    Olive YoungAmazonOfficial (Korean)
  • Product photo of 1025 Dokdo Cleanser

    Round Lab

    1025 Dokdo Cleanser

    We checked 12 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    1backed4partly backed4overstated2no source found1says nothing

    See the label check (12 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence1
    • If you want clean makeup cleansing, we recommend using it as a second cleanse.
      Korean original

      깨끗한 메이크업 클렌징을 원하신다면 2차 세안용으로 사용하시길 권해드립니다.

    partly backed4
    • 1025 Dokdo Cleanser is a weakly acidic cleanser that even sensitive skin can use, and
      Korean original

      1025 독도 클렌저는 민감한 피부도 사용 가능한 약산성 클렌저로

    • Its cleansing power was confirmed in a fine dust simulant cleansing test, so you can use it with confidence even on days when fine dust is a worry.
      Korean original

      미세먼지 모사체 세정 시험에서 그 세정력을 확인받아 미세먼지가 걱정되는 날에도 안심하고 사용할 수 있어요.

    • ① Korea Institute of Dermatological Sciences Co., Ltd.: judged a low irritation substance in a 24-hour skin patch test
      Korean original

      ①(주)대한피부과학연구소 : 24시간 피부 첩포 시험에서 저자극 물질로 판단

    • ② Korea Institute of Dermatological Sciences Co., Ltd.: judged to have cleansing power against a fine dust adsorption simulant and thereby to be able to help with fine dust cleansing
      Korean original

      ②(주)대한피부과학연구소 : 미세먼지 흡착 모사체에 대한 세정력을 가지며, 이로 인해 미세먼지 세정에 도움을 줄 수 있는 것으로 판단

    overstated ad line4
    • it is a gentle cleanser whose fine foam removes impurities/fine dust built up inside pores.
      Korean original

      미세한 거품이 모공 속에 쌓인 노폐물/미세먼지를 제거해주는 순한 클렌저입니다.

    • With soothing moisturising ingredients such as hyaluronic acid and panthenol, it stays moist without tightness even after washing, so it also eases worries about irritation caused by dryness.
      Korean original

      히알루론산과 판테놀 등의 진정 보습 성분으로 세안 후에도 당김 없이 촉촉하니까 건조함으로 인한 자극 걱정도 덜어주죠.

    • A slightly acid cleanser removes makeup wastes while keeping it moisturized.
    • Contains fine and abundant bubbles that absorb impurities and make the skin supple.
    no source confirms it2
    • A foam cleanser with raised cleansing power and reduced skin irritation
      Korean original

      세정력은 높이고 피부 자극은 줄인 폼클렌저

    • 74 kinds of natural minerals in the deep sea water of Ulleungdo maintain the moisture balance of the skin.
    says nothing1
    • Start a comfortable soothing wash for your skin with a weakly acidic cleanser full of moisture.
      Korean original

      수분 가득한 약산성 클렌저로 피부에 편안한 진정 세안을 시작해 보세요.

    Olive YoungAmazonOfficial (Korean)

  • Round Lab

    1025 DOKDO CLEANSING MILK

    We checked 22 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    4likely10partly backed5no source found3says nothing

    See the label check (22 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    likely, not proven4
    • Soothing cleansing for tired and irritated skin
      Korean original

      지치고 자극받은 피부 진정 세안

    • Soft and mild milk texture
      Korean original

      부드럽고 마일드한 밀크 텍스처

    • The soft milk texture melts away impurities without worry of irritation, and finishes moist without any oily residue.
      Korean original

      부드러운 밀크 텍스처가 노폐물을 자극 걱정 없이 멜팅해 주고 오일리한 잔여감 없이 촉촉하게 마무리해 줘요.

    • Made with soy ink on an FSC-certified paper box to protect forests.
      Korean original

      산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

    partly backed10
    • Low-irritation, worry-free cleansing milk
      Korean original

      저자극 안심 클렌징 밀크

    • Low-irritation, worry-free cleansing with plant-derived surfactants that are kind to the skin
      Korean original

      피부에 부담없는 식물유래 계면활성제로 저자극 안심 클렌징

    • Decyl glucoside derived from coconut and palm kernel protects the skin, helping even sensitive skin to cleanse gently without irritation.
      Korean original

      코코넛, 팜 커넬 유래의 데실글루코사이드가 피부를 지켜주어 민감한 피부도 자극없이 순한 클렌징을 도와줘요.

    • Not a powerful cleanser, but with gentle yet thorough cleansing power, it cleans away leftover impurities on the skin such as light makeup and sunscreen.
      Korean original

      강력한 세정력의 클렌저가 아닌 순하지만 꼼꼼한 세정력으로 가벼운 메이크업, 선크림 등 피부에 남아있는 노폐물을 깨끗하게 클렌징 해줘요.

    • The pristine moisture of Ulleungdo deep sea water, exactly as is
      Korean original

      울릉도 해양심층수의 청정 수분을 그대로

    • With triple hyaluronic acid, stay moist even after cleansing
      Korean original

      3중 히알루론산으로 세안 후에도 촉촉하게

    • High, medium, and low molecular weight hyaluronic acid fills moisture layer by layer, keeping the skin moist so it doesn't dry out even after cleansing.
      Korean original

      고/중/저분자의 히알루론산이 차곡 차곡 수분을 채워 세안 후에도 건조하지 않도록 촉촉한 피부를 지켜줘요.

    • Moisture barrier firmly held by 5-ceramide complex
      Korean original

      5중 세라마이드로 꽉 잡은 수분 보호막

    • Panthenol, allantoin, and DPG, effective for soothing skin, help comfortably protect skin irritated by external environments.
      Korean original

      피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, DPG 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

    • The average skin reactivity is 0.00, judged as non-irritating according to the evaluation criteria.
      Korean original

      평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

    no source confirms it5
    • Mildly acidic cleansing that balances the skin
      Korean original

      피부 밸런스를 맞추는 약산성 클렌징

    • With a mildly acidic pH similar to healthy skin, it thoroughly removes impurities while minimizing damage to the skin barrier, protecting the skin comfortably even after cleansing.
      Korean original

      건강한 피부와 유사한 약산성으로 노폐물은 말끔하게 지우고 피부 보호막 손상을 최소화하여 세안 후에도 피부를 편안하게 보호해줘요.

    • Drawn from the deep sea where sunlight doesn't reach, it is clean and pristine, and with a mineral balance similar to the human body, even sensitive skin can use it with confidence.
      Korean original

      햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

    • Rich in beneficial nutritional minerals for the skin such as calcium, magnesium, and zinc, it fills the skin with moist moisture.
      Korean original

      칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

    • With the synergistic effect of 5-ceramide complex, it prevents moisture evaporation and finishes moist without any tightness.
      Korean original

      5중 세라마이드의 시너지 효과로 수분이 증발되는 것을 막아 당김 없이 촉촉하게 마무리해줘요.

    says nothing3
    • #Gentle #MildlyAcidic #MoisturizingCleansing
      Korean original

      #순한 #약산성 #보습세안

    • Gently cleanse with Dokdo Cleansing Milk!
      Korean original

      독도 클렌징 밀크로 순하게 세안하세요!

    • Removing irritation, gentle yet thorough!
      Korean original

      자극은 덜어내어 순하지만 꼼꼼하게!

    Official (Korean)
  • Product photo of 1025 Dokdo Cleansing Tissue

    Round Lab

    1025 Dokdo Cleansing Tissue

    We checked 7 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    1backed5partly backed1overstated

    See the label check (7 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence1
    • It is a fragrance free product with no added fragrance.
      Korean original

      향료를 첨가하지 않은 무향 제품이에요.

    partly backed5
    • A fresh and moist water-type cleansing tissue
      Korean original

      산뜻 촉촉한 워터 타입 클렌징 티슈

    • The cleansing water soaked into the thick embossed sheet cleanly wipes away makeup and skin impurities.
      Korean original

      도톰한 엠보 시트에 적셔진 클렌징 워터가 메이크업과 피부 노폐물을 말끔하게 닦아줍니다.

    • Ulleungdo deep sea water and triple hyaluronic acid leave moistness on the skin even after wiping.
      Korean original

      울릉도 해양 심층수와 3중 히알루론산은 닦아낸 후에도 피부에 촉촉함을 남겨주죠.

    • Unlike oil-type tissues that leave a slippery residue, you will also like how it finishes fresh with a water base.
      Korean original

      미끌거리는 잔여감이 남는 오일 타입 티슈와 다르게, 워터 베이스로 산뜻하게 마무리되는 점도 마음에 들 거예요.

    • Testing institution : Korea Institute of Dermatological Science / Test result : in a human application study on primary skin irritation evaluation, judged to belong to the low irritation product group
      Korean original

      시험 기관 : 한국피부과학연구원 / 시험 결과 : 피부 일차 자극 평가에 대한 인체적용시험 결과, 저자극 제품군에 속하는 것으로 판단

    overstated ad line1
    • The sheet is thick and large, so even one sheet cleanly removes makeup and skin impurities. After wiping it finishes fresh yet moist, with no slipperiness or residue.
      Korean original

      시트가 도톰하고 커서 한 장으로도 메이크업과 피부 노폐물을 말끔하게 지워줘요. 닦아낸 후에는 미끌거리거나 잔여감 없이 산뜻하면서도 촉촉하게 마무리돼요.

    Official (Korean)
  • Product photo of 1025 Dokdo Cleansing Water

    Round Lab

    1025 Dokdo Cleansing Water

    We checked 8 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    2likely3overstated1no source found2says nothing

    See the label check (8 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    likely, not proven2
    • Gentle one-swipe weakly acidic cleansing
      Korean original

      순하게 쓱-싹 약산성 클렌징

    • A soothing wash for tired and irritated skin
      Korean original

      지치고 자극받은 피부 진정 세안

    overstated ad line3
    • With a weakly acidic pH similar to healthy skin, it cleanly removes impurities and minimises damage to the skin's protective film, protecting the skin comfortably even after washing.
      Korean original

      건강한 피부와 유사한 약산성으로 노폐물은 말끔하게 지우고 피부 보호막 손상을 최소화하여 세안 후에도 피부를 편안하게 보호해줘요.

    • It is rich in nourishing minerals beneficial to the skin such as calcium, magnesium and zinc, filling the skin with moist hydration.
      Korean original

      칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

    • Moist even after washing with triple hyaluronic acid
      Korean original

      3중 히알루론산으로 세안 후에도 촉촉하게

    no source confirms it1
    • The complicated cleansing process all at once! It reduces the hassle and helps a fast, easy, irritation-free clean wash.
      Korean original

      복잡한 클렌징 과정을 한 번에! 번거로움은 줄이고 빠르고 간편하게 자극없는 말끔한 세안을 도와줘요.

    says nothing2
    • The clean moisture of Ulleungdo deep sea water, just as it is
      Korean original

      울릉도 해양심층수의 청정 수분을 그대로

    • A light and moist water texture
      Korean original

      가볍고 촉촉한 워터 텍스처

    Official (Korean)

  • Round Lab

    1025 DOKDO MIST

    We checked 19 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    1backed5likely6partly backed5no source found2says nothing

    See the label check (19 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence1
    • Germany Dermatest EXCELLENT grade certification.
      Korean original

      독일 더마테스트 EXCELLENT 등급 인증

    likely, not proven5
    • Moisture-dense Soothing Mist
      Korean original

      수분 촘촘 진정 미스트

    • Soothing care for tired and irritated skin.
      Korean original

      지치고 자극받은 피부 진정 케어

    • A light and fine mist spray type.
      Korean original

      가볍고 고운 입자의 안개 분사 타입

    • As a fine mist spray type that smoothly penetrates without clumping, it provides dense moisture and cares for skin's suppleness.
      Korean original

      뭉침없이 매끄럽게 스며드는 미세한 안개 분사 타입으로 촘촘한 수분을 공급하여 피부를 유연하게 케어해줘요.

    • To protect forests, it was manufactured using soy ink on FSC-certified paperboard boxes.
      Korean original

      산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

    partly backed6
    • The clean moisture of Ulleungdo deep sea water, as is.
      Korean original

      울릉도 해양심층수의 청정 수분을 그대로

    • Low-molecular moisture charging that is small yet deep.
      Korean original

      작지만 깊은 저분자 수분 충전

    • Low-molecular hyaluronic acid supplies deep moisture, filling it up layer by layer to keep your skin hydrated for a long time.
      Korean original

      깊은 수분을 공급하는 저분자 히알루론산이 차곡 차곡 수분을 채워 오래도록 촉촉함을 지켜드릴게요.

    • Certified with EXCELLENT grade in Dermatest by the strict German skin science institute, so sensitive skin can also use it with confidence.
      Korean original

      엄격한 독일 피부 과학 연구소에서 더마테스트 EXCELLENT 등급을 인증받아 민감한 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

    • Panthenol, allantoin, betaine, and DPG, effective for soothing skin, help comfortably protect skin irritated by external environments.
      Korean original

      피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, 베타인, DPG 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

    • Completed domestic and international skin irritation tests, and is mild without irritation.
      Korean original

      국내외 피부 자극 테스트를 완료하여 자극없이 순하게

    no source confirms it5
    • A mist that leaves only robust moisture with unbreakable hydration.
      Korean original

      무너지지 않는 보습으로 견고한 수분만 남겨주는 미스트예요.

    • Dokdo Biome™ found in the Seodo Sea.
      Korean original

      서도 바다에서 찾은 독도 바이옴™

    • Among them, Round Lab's proprietary ingredient, formulated with microorganisms from the Seodo Sea, the cleanest and most resource-rich, fills moisture and manages skin to be moist and healthy.
      Korean original

      그 중 가장 깨끗하고 자원이 풍부한 서도 바다의 미생물이 배합된 라운드랩의 독자 성분이 수분을 채워 촉촉하고 건강한 피부로 관리해줘요.

    • Drawn from the deep sea where sunlight doesn't reach, it is clean and pristine, with a mineral balance similar to the human body, so sensitive skin can also use it with peace of mind.
      Korean original

      햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

    • Rich in beneficial nutritional minerals such as calcium, magnesium, and zinc, it fills skin with moist hydration.
      Korean original

      칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

    says nothing2
    • #MoistureCharge #SoothingProtection #Mist
      Korean original

      #수분충전 #진정보호 #안개미스트

    • Meet hydrated skin with Dokdo Mist!
      Korean original

      독도 미스트로 촉촉한 피부를 만나보세요!

    Official (Korean)
  • Product photo of ROUND LAB 1025 DOKDO PEELING GEL

    ROUND LAB

    ROUND LAB 1025 DOKDO PEELING GEL

    We checked 24 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

    2backed3likely9partly backed2overstated3no source found5says nothing

    See the label check (24 lines)

    Claims translated from Korean, originals preserved.

    backed by evidence2
    • Average skin reaction was 0.00, classified as non-irritating per the criteria.
      Korean original

      평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

    • No relevant skin reactions were detected in the test area following a single product application.
    likely, not proven3
    • 2 STEP plant-derived cellulose cleanly removes softened dead skin cells
      Korean original

      2 STEP 식물유래 셀룰로오스 유연해진 각질을 말끔하게 제거

    • Calming care for tired and irritated skin
      Korean original

      지치고 자극받은 피부 진정 케어

    • A soft gel texture that holds moisture
      Korean original

      수분을 머금은 부드러운 젤 텍스처

    partly backed9
    • Moist, low-irritation water peeling
      Korean original

      촉촉 저자극 수분 필링

    • Gentle but definite double peeling effect
      Korean original

      순하지만 확실한 더블 필링 효과

    • No more dry peeling, 8 types of hyaluronic acid provide moist water peeling.
      Korean original

      건조한 필링은 그만 8종 히알루론산으로 촉촉한 수분 필링

    • Hyaluronic acid in 8 different sizes provides a moist hydration peeling effect and helps achieve a hydrating finish.
      Korean original

      다양한 크기의 8종 히알루론산이 촉촉한 수분 필링 효과를 부여하여 촉촉한 마무리를 도와줘요.

    • Panthenol, allantoin, and DPG, effective for calming the skin, help protect skin irritated by external environments comfortably.
      Korean original

      피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, DPG 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

    • The gommage gel texture filled with moisture gently adheres to the skin, aiding in low-irritation exfoliation.
      Korean original

      수분을 가득 머금은 고마쥬 젤 텍스처가 피부에 부드럽게 밀착되어 저자극 각질케어에 도움을 줘요.

    • Skin irritation test
      Korean original

      피부 자극 테스트

    • German Derma Test
      Korean original

      독일 더마 테스트

    • To protect forests, it is made using FSC-certified boxes and soy ink.
      Korean original

      산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

    overstated ad line2
    • With the synergy of low-irritation HATCHING EX-07 and cellulose ingredients, it delivers a gentle double peeling effect and refines skin to a smooth texture.
      Korean original

      피부에 자극이 적은 HATCHING EX-07과 셀룰로오스 성분의 시너지로 부드러운 더블 필링 효과를 선사하여 매끈한 피부결로 가꿔줘요.

    • Drawn from deep where sunlight doesn't reach, it is clean and pure, and with a mineral balance similar to the human body, even sensitive skin can use it with peace of mind.
      Korean original

      햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

    no source confirms it3
    • 1 STEP HATCHING EX-07 gently softens old dead skin cells
      Korean original

      1 STEP HATCHING EX-07 묵은 각질을 부드럽게 연화

    • It contains the moisture of pristine Ulleungdo deep sea water created by nature.
      Korean original

      자연이 만든 청정한 울릉도 해양심층수의 수분을 담았어요.

    • Enriched with beneficial minerals for the skin such as calcium, magnesium, and zinc, it fills the skin with moisture.
      Korean original

      칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

    says nothing5
    • #MoistureFull #SmoothSoft #SkinProtection
      Korean original

      #수분가득 #매끈보들 #피부보호

    • If the absorption speed of the skincare you use every day gradually slows down, it's time for periodic exfoliation care!
      Korean original

      매일 사용하던 스킨케어 흡수 속도가 점점 느려진다면, 주기적인 각질케어가 필요할 때!

    • Regain a smooth skin base with Dokdo peeling gel!
      Korean original

      독도 필링젤로 매끈한 피부 바탕을 되찾으세요!

    • Because it's a cosmetic that touches skin directly
      Korean original

      피부에 직접 닿는 화장품이니까

    • Round Lab creates cosmetics that even sensitive skin can use with peace of mind.
      Korean original

      라운드랩은 민감한 피부도 안심하고 사용할 수 있는 화장품을 만듭니다.

    Official (Korean)