Products that put Madecassoside on the front, page 8 of 20
Of the 2062 products whose labels we have read, 240 put this one on the front.
Showing 85 to 96.
We checked 6 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1backed2likely1partly backed1overstated1says nothing
See the label check (6 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence1- No parabens, synthetic dyes, fragrances, animal-derived ingredients, etc.
Korean original
파라벤, 합성 색소, 향료, 동물성 원료 등 무첨가
likely, not proven2- Skin-friendly ceramide™ derived from black beans
Korean original
검은콩에서 유래한 피부 친화 세라마이드™
- Moisturizing facial cleansing without tightness
Korean original
당김 없이 촉촉한 보습 세안
partly backed1- Gentle mildly acidic formula for the whole family
Korean original
온 가족을 위한 순한 약산성 포뮬러
overstated ad line1- With dense foam, cleanses only unnecessary impurities
Korean original
조밀한 거품으로 불필요한 노폐물만 세정
says nothing1- Usable on both face and body
Korean original
얼굴과 몸에 모두 사용 가능
- No parabens, synthetic dyes, fragrances, animal-derived ingredients, etc.
Illiyoon
Ceramide Ato Lotion
We checked 14 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1backed2likely5partly backed2overstated4no source found
See the label check (14 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence1- Because no fragrance is blended in, the inherent smell of the ingredients may be noticeable.
Korean original
향료를 배합하지 않아 성분의 고유 취가 느껴질 수 있습니다.
likely, not proven2- It provides a melting texture that absorbs quickly without stickiness
Korean original
끈적임 없이 빠르게 흡수되는 멜팅 텍스처를 제공합니다
- It helps with skin barrier improvement, moisture supply, prevention of moisture loss and skin soothing, and
Korean original
피부 장벽 개선, 수분 공급, 수분 손실 방지, 피부 진정에 도움을 주며
partly backed5- it has received safety verification including a completed sensitive panel test and allergy test, confirmation of allergy after 3 weeks of cumulative application on 100 subjects, and passing the German Dermatest 24-hour patch test
Korean original
민감성 패널 테스트 및 알러지 테스트 완료, 100명 대상 3주간 누적 도포 후 알러지 여부 확인, 독일 더마테스트 24시간 패치 테스트 통과 등의 안전성 검증을 받았습니다
- With a Fragrance Free formula that infants can also use, it has completed a sensitive panel test and an allergy test.
Korean original
영유아도 사용 가능한 무향(Fragrance Free) 포뮬러로, 민감성 패널 테스트와 알러지 테스트를 완료했습니다.
- It is fragrance free and, being free of 10 specified ingredients (10 FREE), can be used more gently.
Korean original
무향이며 특정 성분 10가지 무첨가(10 FREE)로 보다 순하게 사용할 수 있습니다.
- It passed the German Dermatest 24-hour patch test, a dermatological test, a sensitive panel test and an allergy test (3 weeks of cumulative application on 100 subjects), and
Korean original
독일 더마테스트 24시간 패치 테스트, 피부과 테스트, 민감성 패널 테스트, 알러지 테스트(100명 대상 3주 누적 도포)를 통과했으며
- it received vegan certification from the Korea Vegan Certification Institute.
Korean original
한국비건인증원 비건 인증을 받았습니다.
overstated ad line2- Third generation Ceramide Ato sensitive moisture soothing lotion
Korean original
3세대 세라마이드 아토 민감보습 진정로션
- Moisture lasts 100 hours, and
Korean original
100시간 보습이 지속되며
no source confirms it4- on the basis of 10 stratum corneum tape strippings, it fills inner moisture down to 10 layers of the stratum corneum
Korean original
각질층 테이핑 10회 기준으로 피부 각질 10층까지 속보습을 채워줍니다
- on the basis of moisture content measurement it moisturises 2.8 times faster, and
Korean original
수분량 측정 기준으로 2.8배 빠르게 보습되며
- with numerically verified sensitive skin resilience, it helps recover temporary redness caused by external irritation and the damaged skin barrier
Korean original
수치로 검증된 민감피부 회복력으로 외부자극에 의한 일시적 붉은기와 손상된 피부 장벽 회복에 도움을 줍니다
- In customer satisfaction after just one use, it was confirmed at 96% for sufficient moisture without reapplying, 93% for feeling gentle because it is fragrance free, 90% for relieving inner tightness, 90% for immediate moistness and 93% for recommending it for delicate skin
Korean original
단 1회 사용 후 고객 만족도에서 덧바르지 않아도 충분한 보습감 96%, 무향이라 순한 느낌 93%, 속당김 완화 90%, 즉각적인 촉촉함 90%, 연약한 피부에게 추천 93%로 확인되었습니다
- Because no fragrance is blended in, the inherent smell of the ingredients may be noticeable.
Illiyoon
Ceramide Ato Soothing Gel
We checked 7 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1backed1likely4partly backed1no source found
See the label check (7 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence1- Free of 10 specific ingredients (parabens, animal-derived ingredients, mineral oil, synthetic colorants, polyacrylamide, imidazolidinyl urea, triethanolamine, fragrance, PEG, talc).
Korean original
특정 성분 10가지 무첨가 (파라벤, 동물성원료, 광물성오일, 합성색소, 폴리아크릴아마이드, 이미다졸리디닐우레아, 트라이에탄올아민, 향, 피이지, 탤크)
likely, not proven1- A fresh gel lotion that soothes the skin.
Korean original
피부를 진정시켜주는 산뜻한 젤 로션
partly backed4- Acknowledged from consumers to experts, the trusted No.1 soothing gel breaking through 12 beauty award wins!
Korean original
소비자부터 전문가까지 인정한 믿고 쓰는 1등 수딩젤 뷰티어워드 12관왕 돌파!
- Spread and apply a sufficient amount on the face, arms, legs, and other areas that are dry and sensitive and require cool soothing. Even without frequent reapplication, the fresh and soft moisturizing feeling lasts for a long time.
Korean original
건조하고 민감하여 시원하게 진정이 필요한 얼굴, 팔, 다리 등에 충분한 양을 펴 발라줍니다. 자주 덧바르지 않아도 산뜻하고 부드러운 보습감이 오래 지속됩니다.
- Immediate cooling soothing effect that improves moisture by +180% immediately after use and reduces skin temperature by -7.9℃.
Korean original
사용 직후 수분감이 +180% 개선, 가온 피부 온도가 -7.9℃ 감소하는 즉각적인 쿨링 진정 효과
- Passed the German Derma test 24-hour patch test (German Dermatest 24-hour patch test)
Korean original
독일 더마 테스트 24시간 패치 통과 (German Dermatest 24-hour patch test)
no source confirms it1- Vegan certification (vegan-certified)
Korean original
비건 인증 (vegan-certified)
- Free of 10 specific ingredients (parabens, animal-derived ingredients, mineral oil, synthetic colorants, polyacrylamide, imidazolidinyl urea, triethanolamine, fragrance, PEG, talc).
We checked the one line this product advertises against the ingredient list and public documents.
1likely
See the label check (1 line)
Claims translated from Korean, originals preserved.
likely, not proven1- Rapid soothing toner for excess sebum, redness
Korean original
과잉피지, 붉은기 급속 진정 토너
- Rapid soothing toner for excess sebum, redness
We checked 3 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1backed2no source found
See the label check (3 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence1- This product contains cleansing ingredients, so after use, be sure to wash with water.
Korean original
본 제품은 클렌저 성분이 포함되어 있으므로 사용 후 반드시 물로 세안해 주세요.
no source confirms it2- Surpassed 8 million sales, the No.1 national softener!
Korean original
800만 판매 돌파, 1등 국민 소프트너!
- No.1 sebum cleaner
Korean original
1등 피지클리너
- This product contains cleansing ingredients, so after use, be sure to wash with water.
innisfree
Green Tea Seed Hyaluronic Acid Cream
innisfree
Aloe Revitalizing Soothing Gel
We checked 13 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
2likely4partly backed1overstated5no source found1says nothing
See the label check (13 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
likely, not proven2- A gel type that absorbs refreshingly without stickiness, suitable for areas needing moisture such as the face and body, as well as soothing·cooling care that calms skin heat that flares up after thermal irritation.
Korean original
끈적임 없이 산뜻하게 흡수되는 젤 타입으로 얼굴과 바디 등 수분이 필요한 부위는 물론 열 자극 후 달아오른 피부 열감을 가라앉히는 진정·쿨링 케어에도 적합합니다.
- A multi-purpose soothing gel that can be used all over the body not only in dry seasons but also after summer vacations.
Korean original
건조한 계절은 물론 여름철 바캉스 이후까지 전신에 활용 가능한 멀티 수딩젤입니다.
partly backed4- Innisfree Aloe Revital Rising Soothing Gel contains Jeju pesticide-free aloe pulp, 990ppm aloe vera leaf extract, and madecassoside to soothe skin tired from external irritation and provide moisture.
Korean original
이니스프리 알로에 리바이탈 라이징 수딩젤은 제주 무농약 알로에 속살 성분과 990ppm 알로에베라잎추출물, 마데카소사이드를 담아 외부 자극으로 지친 피부를 진정시키고 수분을 공급합니다.
- Quickly cools skin heat that flushes in summer sunlight and protects the skin with a refreshing cooling sensation.
Korean original
여름철 햇빛에 달아오른 피부 열감을 빠르게 식혀주고 시원한 쿨링감으로 피부를 보호합니다.
- Aloe vera leaf extract: contains 990ppm, skin conditioning·moisture
Korean original
알로에베라잎추출물: 990ppm 함유, 피부 컨디셔닝·수분
- Madecassoside: helps strengthen skin barrier and soothe
Korean original
마데카소사이드: 피부 장벽 강화 및 진정 도움
overstated ad line1- The gel-type formula, which absorbs refreshingly without stickiness, provides seamless moisture care from face to body.
Korean original
끈적임 없이 산뜻하게 흡수되는 젤 타입 포뮬러가 얼굴부터 바디까지 빈틈없는 수분 케어를 선사합니다.
no source confirms it5- Contains Jeju pesticide-free aloe pulp extract to immediately soothe tired skin and provide moisture.
Korean original
제주 무농약 알로에 속살 추출물을 담아 지친 피부를 즉각적으로 진정시키고 수분을 공급합니다.
- Jeju aloe pulp extract: skin soothing and moisture supply
Korean original
제주 알로에 속살추출물: 피부 진정 및 수분 공급
- Vegan certified
Korean original
비건 인증
- Contains Jeju pesticide-free aloe pulp extract (990ppm) and madecassoside. The aloe ingredient replenishes moisture to the skin to create a vibrant complexion, and the madecassoside ingredient helps strengthen the skin barrier and soothe.
Korean original
제주 무농약 알로에 속살 추출물(990ppm 함유)과 마데카소사이드가 함유되어 있습니다. 알로에 성분이 피부에 수분을 보충하여 생기 있는 피부로 가꾸어 주며, 마데카소사이드 성분은 피부 장벽 강화 및 진정을 돕습니다.
- Aloe Revital Rising Soothing Gel is a vegan certified product.
Korean original
알로에 리바이탈 라이징 수딩젤은 비건 인증 제품입니다.
says nothing1- #SkinMoistureSoothing,#JejuAloe,#AllSkinTypes,#VacationEssential,#SoothingGel,#EmptyBottleRecycling
Korean original
#피부수분진정,#제주알로에,#모든피부,#바캉스필수템,#수딩젤,#공병수거
- A gel type that absorbs refreshingly without stickiness, suitable for areas needing moisture such as the face and body, as well as soothing·cooling care that calms skin heat that flares up after thermal irritation.
innisfree
BIJA CICA BALM EX
We checked 23 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
4likely15partly backed1overstated1no source found2says nothing
See the label check (23 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
likely, not proven4- · The formula containing Bija oil and panthenol provides moisture and soothing to skin fatigued by the external environment.
Korean original
· 비자 오일과 판테놀을 담은 포뮬러가 외부 환경으로 지친 피부에 수분 진정을 선사합니다.
- Centella Asiatica 4X: Active ingredient derived from cica, helps care for damaged skin barriers and problem areas such as dryness.
Korean original
센텔라 아시아티카 4X: 병풀에서 얻어낸 액티브 성분으로 건조와 같이 손상된 피부 장벽 및 고민 부위 케어에 도움
- Madecassoside: skin soothing and skin repair.
Korean original
마데카소사이드: 피부 진정·피부 리페어
- Bija Cica Balm EX, when spread evenly and absorbed on the entire face before the cream stage, helps strengthen the moisture barrier and provide moisture calming care. For trouble and problem areas, a method of thinly applying it as spot care and caring intensively is suitable.
Korean original
비자 시카 밤 EX는 크림 전 단계에서 얼굴 전체에 고르게 펴 발라 흡수시키면 보습 장벽 강화·수분 진정 케어에 도움이 됩니다. 트러블·고민 부위는 스팟 케어용으로 얇게 덧발라 집중적으로 케어하는 방식이 적합합니다.
partly backed15- Innisfree Bija Cica Balm EX contains Centella Asiatica 4X from cica and Bija oil and panthenol with skin-protective properties, providing care for damaged skin barriers and problem areas all in one. Its lightly spreading concentrated balm texture forms a moist moisturizing film without stickiness, and its low-irritation formula that has completed non-comedogenic testing offers daily spot care for skin fatigued by the external environment.
Korean original
이니스프리 비자 시카 밤 EX은 병풀에서 얻은 센텔라 아시아티카 4X와 피부 보호력을 지닌 비자 오일·판테놀을 담아 손상된 피부 장벽·고민 부위 케어를 한데 담았습니다. 가볍게 발리는 농축 밤 텍스처가 끈적임 없이 촉촉한 보습막을 형성하며, 논코메도제닉 테스트를 완료한 저자극 포뮬러로 외부 환경에 지친 피부의 데일리 스팟 케어를 선사합니다.
- · Intensively cares for damaged skin barriers and problem areas with Centella Asiatica 4X derived from cica. (ACORN Korea / 2019.04.15～2019.04.29 / women aged 20-35, total 30)
Korean original
· 병풀 유래 센텔라 아시아티카 4X 성분으로 손상된 피부 장벽 및 고민 부위를 집중 케어합니다. (ACORN코리아 / 2019.04.15～2019.04.29 / 20-35세 여성 총 30명 대상)
- · A low-irritation daily spot care that recorded a 73% satisfaction in perceived effect of problem skin care. (ACORN Korea / 2019.04.15～2019.04.29 / women aged 20-35, total 30)
Korean original
· 문제성 피부 케어 체감 효과 73% 만족을 기록한 저자극 데일리 스팟 케어입니다. (ACORN코리아 / 2019.04.15～2019.04.29 / 20-35세 여성 총 30명 대상)
- · A gentle cica balm formula that offers 90% satisfaction in perceived soothing effect on fatigued skin. (ACORN Korea / 2019.04.15～2019.04.29 / women aged 20-35, total 30)
Korean original
· 지친 피부 진정 체감 효과 90% 만족을 선사하는 순한 시카 밤 포뮬러입니다. (ACORN코리아 / 2019.04.15～2019.04.29 / 20-35세 여성 총 30명 대상)
- · Excluding 7 ingredients such as animal-derived ingredients, synthetic colors, and mineral oil, it cares comfortably for even sensitive skin.
Korean original
· 동물성원료·합성색소·광물성오일 등 7가지 성분을 배제하여 민감한 피부도 편안하게 케어합니다.
- · A low-irritation cica care product that can be used on acne-prone and sensitive skin and is suitable for daily use.
Korean original
· 여드름성 및 민감성 피부에도 사용 가능하고, 매일 사용하기 좋은 저자극 시카 케어 제품입니다.
- Panthenol: Provitamin B5 ingredient that provides moisture soothing and healthy care to fatigued skin, strengthens the skin moisture barrier, and soothes and protects sensitive skin.
Korean original
판테놀: 지친 피부 수분 진정 및 건강한 케어, 피부 수분 장벽을 강화하고 민감한 피부를 진정·보호하는 프로비타민 B5 성분
- Squalane: Simultaneously fills moisture and hydration, helping to maintain a moisturized skin condition by filling dry skin with moisture and hydration at the same time.
Korean original
스쿠알란: 보습과 수분 동시 충전, 메마른 피부에 보습과 수분을 동시에 충전해 촉촉한 피부 상태 유지에 도움을 줍니다
- · Bija seed oil (1,000ppm): Helps alleviate moisture loss by forming a flexible moisturizing film.
Korean original
· 비자나무씨오일(1,000ppm): 유연한 보습막 형성으로 수분 손실 완화에 도움
- · 7-Free: free of animal-derived ingredients, synthetic colors, mineral oil, polyacrylamide, triethanolamine, imidazolidinyl urea, and fragrance.
Korean original
· 7-무첨가: 동물성원료, 합성색소, 광물성오일, 폴리아크릴아마이드, 트라이에탄올아민, 이미다졸리디닐우레아, 향 무첨가
- Hypoallergenic test completed
Korean original
하이포 알러지 테스트 완료
- Non-comedogenic test completed
Korean original
논코메도제닉 테스트 완료
- Bija Cica Balm EX is a spot care product that recorded 73% perceived satisfaction in problem skin care (ACORN Korea / 2019.04.15～2019.04.29 / women aged 20～35, total 30). Centella Asiatica 4X helps care for damaged skin barriers and problem areas, and it can be used for daily care by thinly applying it over problem areas.
Korean original
비자 시카 밤 EX는 문제성 피부 케어 체감 만족 73%(ACORN코리아 / 2019.04.15～2019.04.29 / 20～35세 여성 총 30명)를 기록한 스팟 케어 제품입니다. 센텔라 아시아티카 4X가 손상된 피부 장벽·고민 부위 케어에 도움을 주며, 고민 부위에 얇게 덧바르는 데일리 케어에 활용할 수 있습니다.
- Bija Cica Balm EX is a cica balm formula centered on Centella Asiatica 4X, Bija oil, Panthenol, and Squalane, tailored for barrier, protection, soothing, and moisture. Centella 4X contributes to care for damaged skin barriers and problem areas, Bija oil and Panthenol contribute to protection and moisture soothing of skin fatigued by the external environment, and Squalane contributes to moisturizing and hydration replenishment.
Korean original
비자 시카 밤 EX는 센텔라 아시아티카 4X, 비자 오일, 판테놀, 스쿠알란을 핵심으로 장벽·보호·진정·보습을 맞춘 시카 밤 포뮬러입니다. 센텔라 4X는 손상된 피부 장벽·고민 부위 케어에, 비자 오일과 판테놀은 외부 환경에 지친 피부의 보호·수분 진정에, 스쿠알란은 보습·수분 충전에 각각 기여합니다.
- Bija Cica Balm EX has completed hypoallergenic and non-comedogenic testing, and has a formula that excludes 7 ingredients such as animal-derived ingredients and synthetic colors. It is guided as suitable for daily use even on acne-prone and sensitive skin, and recorded 90% perceived satisfaction in calming fatigued skin (ACORN Korea / 2019.04.15～2019.04.29 / women aged 20～35, total 30).
Korean original
비자 시카 밤 EX는 하이포 알러지·논코메도제닉 테스트를 완료했으며, 동물성원료·합성색소 등 7가지 성분을 배제한 포뮬러입니다. 여드름성·민감성 피부도 매일 사용하기 좋다고 안내되며, 지친 피부 진정 체감 만족 90%(ACORN코리아 / 2019.04.15～2019.04.29 / 20～35세 여성 총 30명)를 기록했습니다.
overstated ad line1- · Demonstrates 93% satisfaction in skin softness and smooths rough skin texture. (ACORN Korea / 2019.04.15～2019.04.29 / women aged 20-35, total 30)
Korean original
· 피부 부드러움 만족도 93%를 입증하며 거칠어진 피부결을 매끄럽게 가꿔줍니다. (ACORN코리아 / 2019.04.15～2019.04.29 / 20-35세 여성 총 30명 대상)
no source confirms it1- Bija oil: skin protection and soothing
Korean original
비자 오일: 피부 보호·진정
says nothing2- · Skin stress soothing care, and targeted low-irritation daily spot care for problem areas, and moisturizing barrier & moisture calming care for fatigued skin, skin condition UP!
Korean original
· 피부 스트레스 진정 케어 및 고민 부위에 쏙쏙 저자극 데일리 스팟 케어 및 지친 피부 보습 장벽&수분 진정 케어로 피부 컨디션 UP!
- Bija Cica Balm EX is particularly suitable for those who want to recover skin condition fatigued by stress, late nights, and childcare, concerns about dryness and barrier damage, and daily spot care. With its lightly spreading concentrated balm formulation, even sensitive skin can use it for low-irritation daily moisturizing and calming care.
Korean original
비자 시카 밤 EX는 스트레스·야근·육아로 지친 피부 컨디션 회복, 건조·장벽 손상 고민, 데일리 스팟 케어를 원하는 분께 특히 적합합니다. 가볍게 발리는 농축 밤 제형으로 민감한 피부도 저자극 데일리 보습·진정 케어에 활용할 수 있습니다.
- · The formula containing Bija oil and panthenol provides moisture and soothing to skin fatigued by the external environment.
innisfree
Volcanic BHA Pore Cleansing Foam
We checked 8 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1backed2likely1partly backed3overstated1no source found
See the label check (8 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence1- Functional cosmetic for acne-prone skin relief 2023011322
Korean original
여드름성 피부 완화 기능성 화장품 2023011322
likely, not proven2- The hot cost-effective cleansing foam recognized by the Korea Consumer Agency
Korean original
한국 소비자원에서 인정한 화제의 가성비 클렌징폼
- With dense, creamy fresh cream foam, gentle and clean pore cleansing in every corner.
Korean original
쫀쫀하고 크리미한 생크림 거품으로 구석구석 부드럽고 깨끗한 모공 클렌징
partly backed1- Actual test results confirmed 94% improvement in fine dust cleansing effect (IEC Korea Co., Ltd., 2021. 10. 25, 33 adults)
Korean original
실제 시험 결과 미세먼지 세정 94% 개선 효과 확인(아이이씨코리아(주), 2021. 10. 25, 성인 33명)
overstated ad line3- BHA (salicylic acid 5,000ppm): pore impurity care (dissolves sebum inside pores), dead skin and sebum care
Korean original
BHA(살리실릭애씨드 5,000ppm): 모공 속 노폐물 케어(모공 안쪽의 피지를 녹임), 각질 및 피지 케어
- Acne-prone skin relief functional completion, all hypoallergenic tests completed, so even sensitive skin can use with confidence.
Korean original
여드름성 피부 완화 기능성 완료, 하이포 알러제닉 테스트를 모두 완료하여 민감한 피부도 안심하고 사용
- Confirmed strong SPF cleansing power by removing 100% or more of sunscreen (in-vitro test, no difference before and after product application and removal on artificial leather)
Korean original
자외선 차단제 100% 이상 제거로 강력한 SPF 세정력을 확인했습니다(in-vitro 시험, 인조피혁에서 제품 도포 및 제거 후 시험 전후 차이 없음)
no source confirms it1- Vegan certification
Korean original
비건 인증
- Functional cosmetic for acne-prone skin relief 2023011322
We checked 10 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1likely5partly backed3overstated1says nothing
See the label check (10 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
likely, not proven1- Retinol (500IU/g) and Defense Cica™ formula (Centella 4X·Phytosterol·4-fold Cica activity) strengthen skin defense and help improve skin barrier damaged by physical irritation.
Korean original
레티놀(500IU/g)과 디펜스시카™ 포뮬러(센텔라 4X·피토스테롤·4중 시카 활성)가 피부 방어력을 강화하고 물리적 자극으로 손상된 피부 장벽 개선에 도움을 줍니다.
partly backed5- The Innisfree Retinol Cica Scar Barrier Cream Set confirms improvement figures of 32.7% in oil, 28.5% in pore area, and 21.6% in dark spots and blemishes after 4 weeks of use, and delivers soothing·barrier care for trouble marks and sensitized skin concerns.
Korean original
이니스프리 레티놀 시카 흔적 장벽크림 세트는 4주 사용 후 유분 32.7%, 모공 면적 28.5%, 기미 및 잡티 21.6% 개선 수치를 확인하며 트러블 흔적과 민감해진 피부 고민의 진정·장벽 케어를 선사합니다.
- Improves the skin barrier damaged by physical irritation by 77.3% to complete strong skin defense ((Inc.) Global Medical Research Center / 2023.05.02～2023.06.09 / 20～39 years old 31 people)
Korean original
물리적 자극에 의해 손상된 피부 장벽을 77.3% 개선하여 튼튼한 피부 방어력 완성 ((주)글로벌의학연구센터 / 2023.05.02～2023.06.09 / 20～39세 31명)
- Retinol Cica Scar Barrier Cream showed satisfactory results of 28.5% improvement in pore area and 14.8% improvement in skin texture after 4 weeks of use, and cares for even the marks of newly formed blemishes, providing smooth skin texture.
Korean original
레티놀 시카 흔적 장벽크림은 4주 사용 후 모공 면적 28.5% 개선 및 피부결 14.8% 개선 만족 결과를 보였으며, 갓 생긴 트러블의 흔적까지 케어하여 매끈한 피부결을 선사합니다.
- Retinol Cica Scar Barrier Cream is guided by standards of whitening & wrinkle improvement dual functionality, completed skin irritation test, and completed non-comedogenic test, allowing sensitive skin to consider use with confidence.
Korean original
레티놀 시카 흔적 장벽크림은 미백 & 주름개선 2중 기능성, 피부 자극 테스트 완료, 논코메도제닉 테스트 완료 기준이 안내되어 민감 피부도 안심 사용을 검토할 수 있습니다.
- When cream and ampoule are used together, a boosting effect of 136% improvement in damaged skin barrier with just one use has been confirmed (compared to cream alone, damage due to physical irritation, temporary effect).
Korean original
크림과 앰플을 동시 사용하면 1회 사용만으로 손상 피부 장벽이 136% 개선되는 부스팅 효과가 확인되었습니다(크림 단독 대비, 물리적 자극에 의한 손상, 일시적 효과).
overstated ad line3- The low-irritation water-gel texture formula containing retinol and cica ingredients improves the skin barrier damaged by physical irritation by 77.3% to complete daily care.
Korean original
레티놀과 시카 성분을 담은 저자극 수분젤 텍스처 포뮬러가 물리적 자극으로 손상된 피부 장벽을 77.3% 개선해 데일리 케어를 완성합니다.
- After heating, transient redness is relieved by 112.7% and skin cooling effect of 96.6% is proven ((Inc.) Global Medical Research Center / 2023.05.02～2023.06.09 / 20～39 years old 31 people)
Korean original
가온 후 일시적 붉은기 112.7% 완화 및 피부 쿨링 효과 96.6%를 입증 ((주)글로벌의학연구센터 / 2023.05.02～2023.06.09 / 20～39세 31명)
- Completed non-comedogenic test on sensitive panel, enabling day & night care without worry of skin irritation.
Korean original
민감 패널 대상 논코메도제닉 테스트 완료로 피부 자극 걱정 없이 데이&나이트 케어 가능
says nothing1- #TroubleEndingCare #SkinDefense #SkinRepair #SkinSoothing #MoistureTexture
Korean original
#트러블끝장케어 #피부방어력 #피부리페어 #피부진정 #수분텍스처
- Retinol (500IU/g) and Defense Cica™ formula (Centella 4X·Phytosterol·4-fold Cica activity) strengthen skin defense and help improve skin barrier damaged by physical irritation.
JENABEL
PDRN Rejuvenating Toner
We checked 4 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
1backed1likely1partly backed1says nothing
See the label check (4 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence1- Firm moisture barrier care from the first step.
Korean original
첫 단계부터 탄탄하게 보습 장벽 케어
likely, not proven1- Wrinkle, whitening dual functional
Korean original
주름,미백 2중 기능성
partly backed1- : Contains PDRN to help soothe the skin and strengthen the barrier.
Korean original
: PDRN 성분을 함유해 피부 진정과 장벽 강화에 도움을 줍니다.
says nothing1- Skin expert's high-function derma solution
Korean original
피부 전문가의 고기능 더마 솔루션
- Firm moisture barrier care from the first step.
