cepoLAB
Biogenic Essence 90%
We checked 14 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
3backed1likely2partly backed2overstated4no source found2says nothing
See the label check (14 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
- Total of 5 ingredients
Korean original
전성분 5가지
- CELL LAB Biogenic Essence is minimized to 5 ingredients (CLEPS®, butylene glycol, 1,2-hexanediol, hydroxyacetophenone, sodium hyaluronate) without using artificial colors or fragrances.
Korean original
세포랩 바이오제닉 에센스는 인공 색소나 향료를 사용하지 않고 전성분 5가지(CLEPS®, 부틸렌글라이콜, 1,2-헥산다이올, 하이드록시아세토페논, 소듐하이알루로네이트)로 최소화하였습니다.
- Functional cosmetic review by the Ministry of Food and Drug Safety: Not applicable.
Korean original
기능성 화장품 식품의약품안전처 심사필 여부: 해당사항 없음
- Also, with an overwhelming content of 92.8% CLEPS®, we have included its natural fragrance and color unchanged.
Korean original
또한, CLEPS®를 92.8% 압도적 함량으로, 그 본연의 향과 색을 그대로 담았습니다.
- Without artificial additives, 5 ingredients in total! CLEPS® 90% or more, overwhelming content.
Korean original
인공 첨가물 없이, 전성분 5가지! CLEPS® 90% 이상, 압도적 함량
- #4 ingredients EWG Grade 1
Korean original
#4가지 전성분 EWG 1등급
- Biogenic Essence is a first essence that makes the most of the raw solution of the new bio substance CLEPS®, delivering optimal active ingredients deep into the skin to build up the skin's resilience so it can become healthy by itself.
Korean original
바이오제닉 에센스는 바이오 신물질 CLEPS® 원액을 최대한 살린 퍼스트 에센스로, 최적의 유효성분이 피부 깊숙한 곳까지 전달되어 피부 스스로 건강해지도록 체력을 길러줍니다.
- It is not an ordinary functional cosmetic; it delivers to your skin the power of CLEPS® Original, a new substance created by the living microorganism Ceriporia.
Korean original
일반 기능성 화장품이 아닌, 살아있는 미생물 세리포리아가 만들어낸 신물질 CLEPS® 오리지널의 힘을 당신의 피부에 전달합니다.
- Enhances basic skin strength
Korean original
기초 피부력 증진
- 14 skin indicators continuously improved over 4 weeks!
Korean original
14개의 피부 지표가 4주 동안 지속 개선!
- CLEPS® consists of nanoparticles wrapped in biocompatible materials, so it is not recognized as a foreign substance and delivers bioactive substances.
Korean original
CLEPS®는 생체친화물질로 감싸진 나노 파티클로 이물질로 인식되지 않고 생리활성물질을 전달합니다.
- During clinical trials of the blood-sugar-improving new substance Ceriporia lacerata, the fact that subjects' skin improved was discovered! Because Ceriporia's blood sugar improvement effect is based on the principle of promoting cellular metabolism, the FuGenBio research team, through about 10 years of rigorous manufacturing and testing processes, first developed the culture liquid of Ceriporia mycelium (CLEPS®), and developed the new substance CLEPS® into an essence that can be applied directly to the skin, enabling the skin to nurture its inherent strength.
Korean original
혈당개선 신물질 세리포리아 락세라타의 임상시험 중 발견한 피험자의 피부가 좋아지는 사실! 세리포리아의 혈당개선 효과는 곧 세포의 대사를 촉진하는 원리이기에, 퓨젠바이오 연구진들이 10여 년의 까다로운 제조, 테스트 과정을 통해 세리포리아 균사체의 배양액(CLEPS®)을 최초 개발, 신물질 CLEPS®를 직접 바를 수 있는 에센스로 개발하여 피부 본연의 힘을 기를 수 있도록 하였습니다.
- The tenacious vitality of microorganisms, new bio substance CLEPS®
Korean original
미생물의 강인한 생명력 바이오 신물질 CLEPS®
- CLEPS® is a physiologically active substance that the microorganism Ceriporia lacerata creates on its own; in extreme environments where oxygen is lacking, Ceriporia releases it outside the cell, containing all of its life energy.
Korean original
미생물 세리포리아가 락세라타가 스스로 만들어낸 생리활성물질로 산소가 부족한 극한 환경에서 세리포리아가 자신의 모든 생명에너지를 담아 세포 밖으로 배출하는 것이 CLEPS®입니다.
