Products that put Hyaluronic acid on the front, page 36 of 52

Showing 421 to 432.

• 

  LANEIGE

  Cream Skin Cerapeptide™ Refiner

  We checked 14 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  1likely·6partly backed·4overstated·2no source found·1sources disagree

  See the label check (14 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  likely, not proven1

  • Melting cream into a toner, lightly yet deeply, a genius moisturizing toner
    Korean original

    크림을 토너에 녹여 가볍고도 깊게 천재적 보습 토너

  partly backed6

  • Melting Cerapeptide cream into a skin, it fills moisture deeply from the very first step and improves inner elasticity and the barrier too #FirstMoistureSkin
    Korean original

    세라펩타이드 크림을 스킨으로 녹여, 첫 단계부터 보습을 깊게 채우고, 속탄력 및 장벽까지 개선해주는#첫보습스킨

  • A high-moisture toner that melts Cerapeptide cream into a skin and cares for moisture as well as elasticity and the barrier
    Korean original

    세라펩타이드 크림을 스킨으로 녹여 보습은 물론 탄력, 장벽까지 케어 하는 고보습 토너

  • 22.84% increase in skin glow immediately after use
    Korean original

    사용 즉시 피부 윤기 22.84% 증가

  • High pressure blending splits Cerapeptide cream into 1/300* units and stabilizes it as a skin
    Korean original

    고압의 블렌딩으로 세라펩타이드 크림을 1/300* 단위로 쪼개어 스킨으로 안정화

  • Mild even for sensitive skin, a low-irritation formula
    Korean original

    민감 피부도 순하게, 저자극 포뮬러

  • 'CerapeptideTM' is an ingredient combining ceramide, which strengthens the skin barrier, with peptides, which raise the skin's supporting power, and along with a moisturizing effect it builds up the skin's ability to hold moisture.
    Korean original

    '세라펩타이드TM'는 피부 장벽을 강화하는 세라마이드와 피부 지탱력을 높여주는 펩타이드를 결합한 성분으로, 보습 효과와 더불어 피부의 수분 유지 능력을 키워준다.

  overstated ad line4

  • 47.64% reduction in dead skin cell amount immediately after use
    Korean original

    사용 즉시 각질량 47.64% 감소

  • Soothing of temporary redness caused by external irritation, redness recovery +40.76 %
    Korean original

    외부 자극에 의한 일시적 붉은기 진정 붉은기 회복 +40.76 %

  • A fresh milky texture usable in any season by any skin type
    Korean original

    어느 계절에나 어떤 피부 타입도 사용 가능한 산뜻한 밀키 텍스쳐

  • Immediately after use the skin's moisture content increases 8 times, and it presents a 120 hour inner-skin moisturizing effect (Elead Co., Ltd., test subjects: 30 women in their 20s and 30s, test period: 2022.07.28~2022.08).
    Korean original

    사용 즉시 피부 수분량이 8배 증가하고, 120시간 피부 속보습 효과(㈜엘리드, 시험대상: 20~30대 여성 30명, 시험기간: 2022.07.28~2022.08)를 선사한다.

  no source confirms it2

  • A change visible in just 4 weeks, half a bottle * of use
    Korean original

    4주, 반 병 * 사용 만에 보이는 변화

  • Faster absorption than before, through special formulation technology
    Korean original

    특별한 제형 기술로 기존 대비 더 빠른 흡수력

  sources disagree1

  • Two peptides that have efficacy for moisture and the barrier 　　 　 　 　 and are effective for defending against elasticity loss and boosting elasticity, optimized for a skin formulation 　　 　 　 　 　
    Korean original

    보습과 장벽에 효능이 있으며 　　 　 　 　 탄력 감소 방어 및 탄력 증진에 스킨 제형에 최적화 　　 　 　 　 　 효과적인 2종 펩타이드

  Official (Korean)
• 

  LANEIGE

  WATER BANK Blue Tone-up Sunscreen

  We checked 8 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  2backed·1likely·3partly backed·1no source found·1says nothing

  See the label check (8 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  backed by evidence2

  • **Limited to the temporary redness soothing effect caused by external stimuli.
    Korean original

    **외부 자극에 의한 일시적 붉은기 진정 효과에 한함.

  • Adding centella PDRN to blue hyaluronic acid
    Korean original

    블루 히알루론산에 병풀 PDRN을 더해

  likely, not proven1

  • Water Bank sun care completed with a moisture barrier,
    Korean original

    수분 장벽으로 완성한 워터뱅크 선케어,

  partly backed3

  • Stand against redness**.
    Korean original

    붉은기**에 맞서다.

  • Beyond blocking, blue-tone balancing that balances from the skin's foundation.
    Korean original

    차단을 넘어, 피부 바탕부터 균형을 잡는 블루 톤 밸런싱.

  • Blue-tone correction neatly clears redness, and moisture barrier care even enhances makeup adherence - Hwajalmeok Sun Cream.
    Korean original

    블루 톤 보정으로 붉은기를 맑게 정돈하고, 수분 장벽 케어로 메이크업 밀착력까지 높여주는 - 화잘먹 선크림

  no source confirms it1

  • Contains 74% skincare ingredients
    Korean original

    스킨케어 성분 74% 함유

  says nothing1

  • With blue-tone correcting and a firm barrier
    Korean original

    블루 톤 코렉팅과 탄탄한 장벽으로

  Official (Korean)

• La Plante

  PDRN Eye Cream

  We checked 20 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  7backed·4likely·5partly backed·1no source found·3says nothing

  See the label check (20 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  backed by evidence7

  • Whitening and wrinkle dual functional
    Korean original

    미백 주름 2중기능성

  • Fragrance-free, colorant-free
    Korean original

    무향료 무색소

  • Morning and evening, at the basic skincare step, take an appropriate amount of the product and spread it evenly around the eye area for absorption.
    Korean original

    아침 저녁 기초단계에서 본품 적당량을 취해 눈가 주위에 골고루 펴발라 흡수시킵니다.

  • Sensitive skin low-irritation test / Human application test completed
    Korean original

    민감성피부 저자극 테스트 / 인체 적용 시험 완료

  • In the human application test results, "Laflang PDRN Eye Cream" was judged to be a non-irritating product that does not induce irritation in the primary irritation evaluation for sensitive skin.
    Korean original

    인체적용시험 결과, "라플랑 피디알엔 아이크림"은 민감성 피부 대상 일차자극 평가에서 자극을 유발하지 않는 무자극성 제품으로 판단된다.

  • Primary skin irritation test result: non-irritating / Laflang PDRN Eye Cream, Derma Cosmetic Inc. Skin Science Research Institute, 30 adults aged 20~60, occlusive patch of test product on the back excluding spine, removed after 24 hours, read 1 hour after removal, secondary read after 24 hours, individual differences may exist, 2024/02/13~2024/02/28
    Korean original

    일차 피부 자극 테스트 결과 무자극성 / 라플랑피디알엔아이크림, ㈜더마코스메틱 피부과학연구소, 20~60세 성인 30명, 시험대상자의 척추를 제외한 등에 시험제품 폐쇄 첩포 후 24시간 후 제거, 제거 후 1시간 후 판독, 24시간 후 2차 판독, 개인차있을수있음, 2024/02/13~2024/02/28

  • *Test institution: Gyeonggi Bio Center *Limited to raw material properties *Test results may not apply identically to humans
    Korean original

    *시험 기관 : 경기바이오센터 *원료적 특성에 한함 * 시험결과가 인체에는 동일하게 적용하지 않을 수 있음

  likely, not proven4

  • Elasticity care
    Korean original

    탄력케어

  • Moisture care
    Korean original

    수분케어

  • What is PDRN? Polydeoxyribonucleotide; POLY DEOXY RIBO NUCLEOTIDE, a DNA complex extracted from salmon and seaweed, a cosmetic ingredient that is used preciously due to its difficult extraction process and small quantity.
    Korean original

    PDRN이란? 폴리데옥시리보뉴클레오티드 ; POLY DEOXY RIBO NUCLEOTIDE 연어 및 해조류에서 추출되는 DNA복합체로 추출과정이 까다롭고 그 양이 적어 귀하게 쓰이고 있는 화장품 성분

  • We strongly recommend to these people. Those concerned about eye aging / Those worried about wrinkles in localized areas such as the eye area / Those who want to improve skin lacking elasticity
    Korean original

    이런 분께 꼭 추천합니다. 눈가 노화가 걱정되시는 분 / 눈가 등 국소부위 주름이 고민되시는 분 / 탄력이 떨어지는 피부를 개선하고 싶은 분

  partly backed5

  • 99% high-purity VEGAN PDRN / A precious drop obtained from seaweed
    Korean original

    99%고순도 VEGAN PDRN / 해조류에서 얻은 귀한 한 방울

  • Triple hyaluronic acid / A moisture barrier that builds up moisture in layers
    Korean original

    3중 히알루론산 / 수분을 겹겹이 쌓아올리는 수분장벽

  • Republic of Korea patent acquired Patent Registration No.: 10-2246949 Patent Registration No.: 10-2249241
    Korean original

    대한민국 특허 획득 특허등록번호 : 제 10-2246949 호 특허등록번호 : 제 10-2249241 호

  • In human fibroblasts, collagen production increases concentration-dependently by vegan PDRN and animal PDRN, and especially, vegan PDRN increases collagen production even at low concentration (1PPM) compared to animal PDRN.
    Korean original

    인체 섬유아세포에서 비건 PDRN, 동물성 PDRN에 의해 농도 의존적으로 콜라겐 생성이 증가하며 특히, 비건 PDRN은 동물성 PDRN에 비해 저농도(1PPM)에서도 콜라겐 생성이 증가함

  • Niacinamide - whitening functionality / Adenosine - wrinkle improvement functionality / Palmitic acid - moisture maintenance
    Korean original

    나이아신아마이드 - 미백 기능성 / 아데노신 - 주름 개선 기능성 / 팔미틱애씨드 - 수분 유지

  no source confirms it1

  • Vegan PDRN 1ppm = animal PDRN 100ppm
    Korean original

    비건 PDRN 1ppm = 동물성 PDRN 100ppm

  says nothing3

  • Amazing elasticity energy
    Korean original

    경이로운 탄력 에너지

  • Lifting & Moisturizing Marine Vegan Energy
  • Natural vegan bio solution, Laflang
    Korean original

    자연주의 비거닉 바이오솔루션, 라플랑

• Round Lab

  1025 Dokdo Bubble Foam

  We checked 25 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  5backed·7likely·8partly backed·2no source found·3says nothing

  See the label check (25 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  backed by evidence5

  • Functional for acne-prone skin relief
    Korean original

    여드름성 피부 완화 기능성

  • Acne-prone skin OK! Functional report complete
    Korean original

    여드름성 피부 OK! 기능성 보고 완료

  • Helps relieve acne-prone skin.
    Korean original

    여드름성 피부를 완화하는 데 도움을 준다.

  • Moist even after cleansing with 3-layer Hyaluronic Acid
    Korean original

    3중 히알루론산으로 세안 후에도 촉촉하게

  • dermatologically tested

  likely, not proven7

  • The acne-functional ingredient salicylic acid (BHA) cleanses impurities, excess sebum, and old dead skin cells that have built up on the skin, caring for even sensitive skin cleanly.
    Korean original

    여드름 기능성 살리실산(BHA) 성분이 피부에 쌓인 노폐물과 과잉 피지, 묵은 각질을 클렌징하여 민감한 피부도 말끔하게 케어해줘요.

  • ACZERO, the patented soothing-care ingredient, cares for excess oil and pores to keep skin clean.
    Korean original

    진정 케어 특허성분인 아크제로가 과다한 유분과 모공을 케어하여 깔끔한 피부로 관리해 줘요.

  • Brought up from the deep sea where sunlight does not reach, it is clean and pristine, and with a mineral balance similar to the human body, even sensitive skin can use it with peace of mind.
    Korean original

    햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

  • Rich in beneficial nourishing minerals for the skin such as calcium, magnesium, and zinc, it fills the skin with moist moisture.
    Korean original

    칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

  • Adheres tightly! Moist fine bubbles
    Korean original

    쫀쫀하게 밀착! 촉촉 미세 버블

  • Dense and abundant fine bubbles cling even to areas beyond reach, providing moist moisture and helping to cleanse thoroughly without any pulling.
    Korean original

    쫀쫀하고 풍성한 미세 버블이 손이 닿지 않는 곳까지 밀착되고 촉촉한 수분감을 선사하여 당김없이 말끔한 클렌징을 도와줘요.

  • To protect forests, this product was produced using soy ink on an FSC-certified single carton.
    Korean original

    산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

  partly backed8

  • Microbubble mildly acidic cleansing
    Korean original

    미세버블 약산성 클렌징

  • On especially sensitive days, do low-irritation cleansing with Dokdo Bubble Foam!
    Korean original

    유난히 민감한 날엔 독도 버블 폼으로 저자극 클렌징 하세요!

  • Patented sensitive skin soothing ingredient ACZERO
    Korean original

    민감 피부 진정 특허성분 ACZERO

  • Composition for preventing, improving, and treating acne-prone skin
    Korean original

    여드름 피부 예방, 개선 및 치료용 조성물

  • The clean moisture of Ulleungdo deep sea water, as is
    Korean original

    울릉도 해양심층수의 청정 수분을 그대로

  • High/medium/low molecular weight hyaluronic acid fills moisture layer by layer to keep skin moist and prevent dryness after cleansing.
    Korean original

    고/중/저분자의 히알루론산이 차곡 차곡 수분을 채워 세안 후에도 건조하지 않도록 촉촉한 피부를 지켜줘요.

  • Panthenol, allantoin, and DPG, effective in soothing skin, help to comfortably protect skin irritated by the external environment.
    Korean original

    피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, DPG 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

  • With an average skin reaction of 0.00, it is judged as non-irritating according to the evaluation criteria.
    Korean original

    평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

  no source confirms it2

  • Skin-balancing mildly acidic cleansing
    Korean original

    피부 밸런스를 맞추는 약산성 클렌징

  • With a mildly acidic pH similar to healthy skin, it cleanly removes impurities and minimizes damage to the skin barrier, providing comfortable protection even after cleansing.
    Korean original

    건강한 피부와 유사한 약산성으로 노폐물은 말끔하게 지우고 피부 보호막 손상을 최소화하여 세안 후에도 피부를 편안하게 보호해줘요.

  says nothing3

  • #LowIrritation #SebumCare #SoothingCleansing
    Korean original

    #저자극 #피지케어 #진정세안

  • Soothing cleansing for tired and irritated skin
    Korean original

    지치고 자극받은 피부 진정 세안

  • Since cosmetics directly touch the skin, Round Lab creates cosmetics that even sensitive skin can use with confidence.
    Korean original

    피부에 직접 닿는 화장품이니까 라운드랩은 민감한 피부도 안심하고 사용할 수 있는 화장품을 만듭니다.

  Official (Korean)

• Round Lab

  1025 Dokdo Water Gel Mask

  We checked 32 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  1backed·6likely·11partly backed·4overstated·6no source found·4says nothing

  See the label check (32 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  backed by evidence1

  • Produced with soy ink on FSC-certified packaging to protect forests.
    Korean original

    산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

  likely, not proven6

  • High-adhesion water gel moisture mask
    Korean original

    고밀착 수분 워터겔 마스크

  • Contains the moisture of pristine Ulleungdo deep ocean water created by nature
    Korean original

    자연이 만든 청정한 울릉도 해양심층수의 수분을 담았어요

  • The bouncy jelly sheet, fully soaked with moisture, adheres thinly and transparently to the skin, delivering fresh moisture.
    Korean original

    수분을 가득 머금은 탱글한 젤리 시트가 피부에 얇고 투명하게 밀착되어 촉촉한 수분감을 전달해줘요.

  • Panthenol, allantoin, and betaine, which are effective in soothing the skin, help comfortably protect skin stimulated by external environments.
    Korean original

    피부 진정에 효과적인 판테놀, 알란토인, 베타인 성분이 외부 환경에 자극받은 피부를 편안하게 보호하는데 도움을 줘요.

  • The essence-type texture that firmly holds moisture replenishes hydration and delivers supple moisture.
    Korean original

    피부 수분을 꽉 잡는 에센스 타입 텍스처가 촉촉하게 수분을 채워주어 쫀쫀한 수분 공급을 도와주어요.

  • #SensitiveMoisture
    Korean original

    #민감수분

  partly backed11

  • Powerful moisture effect with just one sheet
    Korean original

    단 한 장으로 강력한 수분 효과

  • When used once, skin moisture improvement increased by 656.85%
    Korean original

    1회 사용 시 피부 수분량 개선 656.85% 증가

  • After one use, skin hydration at 2.5mm depth increased by 4.05%
    Korean original

    1회 사용 시 피부 2.5mm 보습 개선 4.05% 증가

  • 8 types of hyaluronic acid of various sizes and 8 types of amino acids effective for moisture retention tightly fill and protect moisture, creating a non-drying moisturizing barrier.
    Korean original

    다양한 크기의 8종 히알루론산과 수분 유지에 효과적인 8종 아미노산이 수분을 촘촘하게 채우고 지켜주어 마르지 않는 수분 보습막을 만들어줘요.

  • Instant cooling and soothing effect upon contact with skin
    Korean original

    피부에 닿는 순간 쿨링 진정 효과

  • Immediate skin soothing (cooling) effect: 17.12% reduction
    Korean original

    즉각적인 피부 진정(쿨링) 효과 17.12% 감소

  • After one use, skin dead skin improvement decreased by 22.86%
    Korean original

    1회 사용 시 피부 각질 개선 22.86% 감소

  • Using a cellulose sheet that naturally biodegrades 84.9% in 45 days under composting conditions, we thought about the environment too.
    Korean original

    퇴비화 조건에서 45일 동안 84.9% 자연적으로 생분해되는 셀룰로오스 시트를 사용하여 환경까지 생각 했어요.

  • Completed skin low-irritation test, gentle without irritation
    Korean original

    피부 저자극 테스트를 완료하여 자극없이 순하게

  • Average skin reactivity is 0.00, judged as non-irritating according to the criteria.
    Korean original

    평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

  • German Derma Test
    Korean original

    독일 더마 테스트

  overstated ad line4

  • Deeply moisturizing care with just one application
    Korean original

    단 한번에 속까지 촉촉한 수분 케어

  • Drawn from the deep sea where sunlight cannot reach, it is clean and pristine, and with a mineral balance similar to the human body, even sensitive skin can use it with confidence.
    Korean original

    햇빛이 닿지 않는 바다 깊은 곳에서 끌어올려 깨끗하고 청정하며 인체와 유사한 미네랄 밸런스로 민감 피부도 안심하고 사용할 수 있어요.

  • Rich in skin-beneficial nutritional minerals such as calcium, magnesium, and zinc, it fills the skin with moist moisture.
    Korean original

    칼슘, 마그네슘, 아연 등의 피부에 유익한 영양 미네랄이 풍부하게 함유되어 피부에 촉촉한 수분을 채워줘요.

  • Removes dead skin cells cleanly so moisture is fully absorbed.
    Korean original

    수분이 쏙 흡수되도록 각질 말끔 케어

  no source confirms it6

  • 2021 Glowpick Hall of Fame Mask Category 1st place for 16 consecutive weeks
    Korean original

    2021 글로우픽 명예의 전당 마스크 부문 16주 연속 1위

  • 2021 First Half GLOWPICK AWARDS 1st Place Moisture Mask
    Korean original

    2021 상반기 GLOWPICK AWARDS 1위 수분마스크

  • It feels like skin's inner dryness has improved. 100%
    Korean original

    피부 속 건조함이 개선된 것 같다. 100%

  • It feels like skin has become moist and soft. 100%
    Korean original

    피부가 촉촉하고 부드러워진 것 같다. 100%

  • It feels like moisture lasts for 24 hours. 100%
    Korean original

    24시간 동안 보습이 지속되는 것 같다. 100%

  • Containing HATCHING EX-07, the key ingredient in Dokdo Toner that creates a smooth skin base, it gently cares for sebum and aged dead skin.
    Korean original

    매끈한 피부 바탕을 만드는 독도 토너의 핵심 성분 HATCHING EX-07 함유로 피지와 묵은 각질을 부드럽게 케어해줘요.

  says nothing4

  • #BouncyAdhesion #OneSheetMoisture #CoolingSoothing
    Korean original

    #탱글밀착 #수분한장 #쿨링진정

  • Experience fully packed moisture with one sheet every day!
    Korean original

    매일 한 장으로 꽉 채운 수분력을 경험해 보세요!

  • 8-layer moisture effect with no room to escape
    Korean original

    날아갈 틈 없는 8겹 수분 효과

  • The secret to the moisture bomb: high-adhesion water gel sheet
    Korean original

    수분 폭탄의 비밀 고밀착 워터겔 시트

  Official (Korean)
• 

  Round Lab

  Camellia Deep Collagen Firming Gel Mask

  We checked 3 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  1likely·2no source found

  See the label check (3 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  likely, not proven1

  • Maintains skin flexibility
    Korean original

    피부 유연성 유지

  no source confirms it2

  • Whitening improvement (functional)
    Korean original

    미백 개선 (기능성)

  • Whitening improvement (functional cosmetics)
    Korean original

    미백개선(기능성화장품)

  Official (Korean)

• ROUND LAB

  ROUND LAB BIRCH JUICE AMPOULE

  We checked 41 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  4likely·17partly backed·4overstated·9no source found·7says nothing

  See the label check (41 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  likely, not proven4

  • Non-drying moisturization with glyceryl glucoside that opens moisture pathways.
    Korean original

    수분 길을 열어주는 글리세릴글루코사이드로 마르지 않는 보습

  • [ Patent: US 8,288,353 B2 ]
    Korean original

    [ 특허: US 8,288,353 B2 ]

  • Refreshing and cool moisture layer texture.
    Korean original

    산뜻하고 청량한 수분 레이어 텍스처

  • For forest protection, it was produced using soy ink on FSC-certified single packaging.
    Korean original

    산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

  partly backed17

  • 7-second charge, 3-day lasting moisture keep! Birch ampoule
    Korean original

    7초 충전, 3일 지속 수분 킵! 자작 앰플

  • It's not moisture that stays for a moment. It's moisture that fills deeply for a long time.
    Korean original

    잠깐 머무는 수분이 아니에요. 오랫동안 깊숙이 채워지는 수분

  • 72-hour moisture lasting, keeping moist for a long time.
    Korean original

    72시간 수분 래스팅 오랜 시간 촉촉하게

  • 72-hour moisture retention effect.
    Korean original

    72시간 수분 지속력 효과

  • 4-fold moisturizing layered effect.
    Korean original

    4중 보습 레이어드 효과

  • Containing the refreshing moisture of Inje birch trees, it keeps skin moist all day.
    Korean original

    인제 자작나무의 청량한 수분을 담아 하루종일 촉촉하게

  • 10 types of hyaluronic acid charge moisture densely from surface to inner layers.
    Korean original

    10종 히알루론산이 겉부터 속까지 촘촘한 수분 충전

  • 10 types of hyaluronic acid, composed of high/medium/low molecular weight, fill moisture from the skin's surface to inner layers, caring for skin that doesn't dry out.
    Korean original

    고/중/저분자로 이루어진 10종 히알루론산이 피부 겉부터 속까지 촘촘히 수분을 채워주어 메마르지 않는 피부로 케어해줘요.

  • Aquaxyl, a patented moisturizing ingredient that combines xylitol and glucose derived from birch and beech, fills skin with moisture and prevents moisture loss.
    Korean original

    자작나무, 너도밤나무유래의 자일리톨과 글루코오스를 결합한 보습특허 성분인 아쿠악실이 피부 수분을 채워 수분 손실을 방지해줘요.

  • Smooths rough skin texture caused by dryness.
    Korean original

    건조로 거칠어진 피부 결 매끈하게

  • Improves rough texture caused by dryness.
    Korean original

    건조에 의한 거친 결 개선

  • Improves skin transparency on the entire face (7 POINT).
    Korean original

    얼굴 전체(7 POINT) 피부 투명도 개선

  • The refreshing watery texture is absorbed quickly and densely, and even with multiple layers, it delivers a fresh and moist finish without weight or stickiness.
    Korean original

    청량한 워터리 텍스처가 빠르고 촘촘히 흡수되어 여러 번 레이어링해도 무겁거나 끈적임 없이 산뜻 촉촉한 마무리감을 선사해요.

  • Sensitive skin irritation test.
    Korean original

    민감성 피부 자극 테스트

  • The average skin response was 0.00, and it was determined to be non-irritating per the assessment criteria.
    Korean original

    평균 피부반응도는 0.00으로 판정기준에 따라 무자극으로 판정

  • German Dermatest.
    Korean original

    독일 더마 테스트

  • No relevant skin reactions were detected in the test area following a single product application.

  overstated ad line4

  • Product effect proven by 100% satisfaction
    Korean original

    100% 만족도로 증명된 제품 효과

  • 4-layer moisturizing layering from the outside to the inside.
    Korean original

    겉부터 속까지 4층 보습 레이어링

  • Glyceryl glucoside, a key ingredient of resurrection plant, activates *aquaporin, the water pathway inside the skin, promoting powerful moisture supply.
    Korean original

    부활초의 핵심성분인 글리세릴글루코사이드가 피부 속 물길 *아쿠아포린을 활성화시켜 강력한 수분 공급을 도와줘요.

  • Powerful moisturizing effect from a patented moisture ingredient.
    Korean original

    수분 특허성분으로 강력한 보습 효과

  no source confirms it9

  • It seems dry skin has become moist.
    Korean original

    메마른 피부가 촉촉해진 것 같다.

  • It seems skin becomes moist from the inside and is filled with moisture.
    Korean original

    피부가 속부터 촉촉해지고 수분감이 차 있는 것 같다.

  • It seems to be absorbed quickly as soon as applied to the skin.
    Korean original

    피부에 바르자마자 빠르게 흡수되는 것 같다.

  • It seems the rough skin texture due to dryness has become smooth.
    Korean original

    건조로 거칠었던 피부 결이 매끄러워진 것 같다.

  • It seems skin has become clear and transparent.
    Korean original

    피부가 맑고 투명해진 것 같다.

  • The secret to absorbency: FLEX-SOME™
    Korean original

    흡수력의 비법 FLEX-SOME™

  • By applying particle-softening technology that makes formulation particles soft and flexible, it helps them be absorbed into the skin more densely.
    Korean original

    제형 입자를 부드럽고 유연하게 만들어주는 입자 유연화 기술을 적용하여 피부에 더욱 촘촘히 흡수될 수 있도록 도와줘요.

  • Inje birch tree sap, which grew holding the refreshing energy of cool breezes, is rich in amino acids and minerals, and provides moisture to dry skin to maintain moist skin.
    Korean original

    선선한 바람의 청량한 기운을 머금고 자라난 인제 자작나무 수액은 아미노산과 마네랄이 풍부하며 건조한 피부에 수분을 공급해 촉촉한 피부로 유지해줘요.

  • Clear and translucent as if you've just washed your face.
    Korean original

    세수하고 나온 듯 맑고 투명하게

  says nothing7

  • #MoistureSoothing #RefreshingMoistAmpoule
    Korean original

    #수분진정 #산뜻촉촉앰플

  • When skin concerns increase due to lack of moisture, it's time for a Birch ampoule!
    Korean original

    수분이 부족하면 늘어나는 피부고민 자작 앰플이 필요할 때!

  • The key to moisture charging is absorbency. Introducing the absorption secret of Birch ampoule.
    Korean original

    수분 충전의 핵심은 흡수력 자작 앰플의 흡수 비법을 소개해요.

  • 'Resurrection plant' with tenacious vitality that thrives even in arid deserts.
    Korean original

    메마른 사막에서도 살아나는 강인한 생명력을 가진 '부활초'

  • Feel your skin transformed by moisture!
    Korean original

    수분으로 달라진 피부를 느껴 보세요!

  • Because it's a cosmetic that comes into direct contact with the skin.
    Korean original

    피부에 직접 닿는 화장품이니까

  • Round Lab creates cosmetics that sensitive skin can use with peace of mind.
    Korean original

    라운드랩은 민감한 피부도 안심하고 사용할 수 있는 화장품을 만듭니다.

  Official (Korean)

• Round Lab

  Birch Juice Moisturizing Cream

  We checked 4 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  1likely·1partly backed·2no source found

  See the label check (4 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  likely, not proven1

  • Feels like : Light weight, fresh and fluffy Smells like : Unscented Good For : Sensitive + All Skin Types

  partly backed1

  • The Birch Moisture Cream contains Inje birch sap and vita-hyaluronic acid, and helps supply moisture to dry skin and helps nurture it into healthy skin.
    Korean original

    자작나무 수분 크림은 인제 자작나무 수액과 비타히알루론산 성분이 함유돼 건조한 피부에 수분을 공급하고 건강한 피부로 가꿔주는데 도움을 준다.

  no source confirms it2

  • Clinical trials were completed on the suitability evaluation for human acne-prone skin, the 48-hour moisturizing persistence evaluation, and the inner moisturizing effect.
    Korean original

    인체 여드름성 피부 적합성 평가, 48시간 보습 지속력 평가, 속 보습 효과에 관해 임상 시험을 완료했다.

  • The Birch Moisture Cream is not only suitable for acne-prone skin, but also, having completed skin irritation clinical trials, it is a product suitable for use on sensitive skin that easily feels irritation.
    Korean original

    자작나무 수분 크림은 여드름성 피부에 적합할 뿐 아니라, 피부 자극 임상시험을 완료하여 쉽게 자극을 느끼는 민감한 피부도 사용하기 적합한 제품이다

  Official (Korean)
• 

  Round Lab

  Birch Juice Moisturizing Double Gel Mask

  We checked the one line this product advertises against the ingredient list and public documents.

  1backed

  See the label check (1 line)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  backed by evidence1

  • Birch Water Double Gel Mask (10 sheets), Mask,Gel sheet,Inje birch sap,Hyaluronic acid,Moist mask, Round Lab, Birch water
    Korean original

    자작나무 수분 더블 겔 마스크 (10매), 마스크,겔시트,인제자작나무수액,히알루론산,촉촉한수분마스크, 라운드랩, 자작나무 수분

  Official (Korean)
• 

  Round Lab

  Birch Juice Moisturizing Pad

  We checked 2 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  1partly backed·1no source found

  See the label check (2 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  partly backed1

  • Birch sap (10,967ppm)
    Korean original

    자작나무수액(10,967ppm)

  no source confirms it1

  • Hydrating and Soothing, Triple-Layer Toner Pads, Birch Sap and Hyaluronic Acid, Cooling for Sensitive Skin

  Official (Korean)
• 

  Round Lab

  ROUND LAB BIRCH JUICE MOISTURIZING TONER

  We checked 9 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.

  2backed·2likely·2partly backed·1overstated·1no source found·1says nothing

  See the label check (9 lines)

  Claims translated from Korean, originals preserved.

  backed by evidence2

  • An all-in-one toner that works as a wipe-off toner, a soak-in toner, and a pack toner.
    Korean original

    닦토+찹토+팩토 다되는 만능 토너

  • Judged as a non-irritating product in terms of primary skin irritation.
    Korean original

    피부 일차자극 측면에서 무자극성 제품으로 판정

  likely, not proven2

  • A moisture-boosting toner that opens the path for the first step of skincare.
    Korean original

    첫단계 스킨케어의 길을 열어주는 수분 부스팅 토너

  • To protect forests, it is made with soy ink on an FSC-certified single carton.
    Korean original

    산림 보호를 위해 FSC 인증 단상자에 소이 잉크를 사용하여 제작 되었습니다.

  partly backed2

  • The concentrated ampoule-type toner gently absorbs into the skin to fill it with stronger moisture.
    Korean original

    농축감 있는 앰플 타입 토너가 피부에 부드럽게 스며들어 더 강력하게 수분을 채워주어요.

  • Inje birch sap, grown with the cool energy of a fresh breeze, is rich in amino acids and minerals, supplying moisture to dry skin and keeping it hydrated.
    Korean original

    선선한 바람의 청량한 기운을 머금고 자라난 인제 자작나무 수액은 아미노산과 미네랄이 풍부하며 건조한 피부에 수분을 공급해 촉촉한 피부로 유지해줘요.

  overstated ad line1

  • A powerful synergy of vitamin C and hyaluronic acid! It forms a vita-moisture barrier on skin that has been irritated by the external environment and lost moisture, making it moist and vibrant.
    Korean original

    비타민C와 히알루론산의 강력한 시너지! 외부 환경에 자극 받고 수분을 잃은 메마른 피부에 비타 수분막을 형성하여 촉촉하고 생기있는 피부로 만들어줘요.

  no source confirms it1

  • Glyceril glucoside, the core ingredient of the resurrection plant, activates the water channel *aquaporin inside the skin to help deliver powerful moisture.
    Korean original

    부활초의 핵심성분인 글리세릴글루코사이드가 피부 속 물길 *아쿠아포린을 활성화시켜 강력한 수분 공급을 도와주어요.

  says nothing1

  • Following the Dokdo toner, we introduce the ampoule toner crafted by the toner master.
    Korean original

    독도 토너에 이어 토너 장인이 만든 앰플 토너를 소개해요.

  Official (Korean)
• 

  Round Lab

  Birch Juice Moisturizing Tone-up Sun Serum

  Official (Korean)