VELY VELY
Water Glow Balm
We checked 31 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
2backed10likely9partly backed1overstated5no source found4says nothing
See the label check (31 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
- Contains 14 types of amino acids
Korean original
14종 아미노산 함유
- This is not an oil-free product; it contains oils to maintain moist hydration.
Korean original
오일 프리 제품이 아니며, 촉촉한 보습력을 유지하기 위한 오일이 포함되어 있습니다.
- Moisture-storage cream that stays moist every moment, all year round
Korean original
사계절 내내, 매 순간 촉촉한 수분저장크림
- Water glow overflowing moisture feel
Korean original
워터 글로우 넘치는 수분감
- Gloss, nutrition, oil-moisture balance
Korean original
윤기 영양 유수분밸런스
- Skin calming, biomembrane protection
Korean original
피부 진정 생체막 보호
- Multi-layer moisturizing that completes water glow
Korean original
물광을 완성하는 다층 보습
- Forms a protective film on the skin surface, keeping the outside glossy and moist
Korean original
피부 표면에 보호막을 형성해 겉은 윤기 나고 촉촉하게 유지됩니다
- It offers the fresh, tangy fragrance of nature.
Korean original
싱그러운 자연의 상큼한 향기를 선사합니다.
- Contains amino acids that act as the skin's natural moisturizing factors, filling it with moisture and forming a natural moisturizing film.
Korean original
피부 본연의 보습인자 역할을 하는 아미노산을 담아 수분을 채우고 자연 보습막을 형성합니다.
- An ingredient that helps care for skin health against external irritation and aids moisture reinforcement.
Korean original
외부 자극으로부터 피부를 건강하게 케어하면서 보습 강화에 도움을 주는 성분
- Softly and quickly melts on contact with skin – moist, smooth, water glow
Korean original
피부에 닿는 순간 사르르 빠르게 녹아드는 촉촉 매끈 수분 광채
- Moisture and water glow stay as is, plus yuzu vitamin adds vitality and radiance PLUS+
Korean original
수분 물광은 그대로 유자 비타민으로 생기 광채까지 PLUS+
- Newly added vitamin radiance ingredient
Korean original
새롭게 더해진 비타민 광채 성분
- Triple hyaluronic acid and triple moisture layering that fills each skin layer with moisture
Korean original
피부층마다 수분을 채우는 3중 히알루론산 3중 수분 레이어링
- Fresh vitality moisturizing from orange & mandarin peel & lime fruit
Korean original
오렌지 & 만다린껍질 & 리씨열매의 산뜻한 생기 보습
- Even skin tired from irritation can rest assured! Low-irritation test completed.
Korean original
자극에 지친 피부도 안심! 저자극 테스트 완료
- With a skin irritation index of 0.00, it is judged to be a non-irritating product.
Korean original
피부 자극지수 0.00으로 비자극 제품으로 판단된다.
- A conditioning balm containing plant-derived soothing ingredients that protects tired skin.
Korean original
식물유래 진정성분을 함유하여 지친 피부를 지켜주는 컨디셔닝 밤
- A conditioning ingredient that protects skin from harmful environments and softens it.
Korean original
유해 환경으로부터 피부를 보호하고 부드럽게 하는 컨디셔닝 성분
- The natural color and scent of extracts without artificial fragrance or artificial coloring.
Korean original
인공 향료와 인공색소를 사용하지 않은 추출물 본연의 색과 향
- Fills the skin's lipid layer with ceramide to firmly protect it even from external irritation.
Korean original
피부 속 지질층을 세라마이드로 채워주어 외부 자극에도 탄탄하게 지켜줍니다.
- #1 moisturizing cream as told by reviews
Korean original
후기로 말하는 수분크림 1위
- A dense moisturizing network that fills deep into the skin with moisture and stabilizes hydrating ingredients
Korean original
피부 속까지 수분을 채우고, 보습 성분을 안정화하는 촘촘 보습망 네트워크
- Just one cream completes smooth and moist skin all day long
Korean original
크림 하나로 하루 종일 매끈하고 촉촉한 피부 완성
- An ingredient that helps maintain healthy skin against skin irritation.
Korean original
피부 자극으로부터 건강한 피부 유지에 도움을 주는 성분
- An ingredient that provides soothing moisture and helps condition the skin.
Korean original
피부를 편안하게 하는 보습 부여, 피부 컨디셔닝에 도움을 주는 성분
- Desert-skin ultimate care you'll reach for every day
Korean original
매일 찾게 되는 사막피부 끝장케어
- Moisture inside, gloss outside – true skin glow is completed through balance.
Korean original
속은 수분으로, 겉은 윤기 있게 진짜 피부 광채는 밸런스에서 완성됩니다.
- With one cream, fill double radiance – moisture compressed, nutrition concentrated!
Korean original
크림 하나로 2중 광채를 채워 수분은 압축, 영양은 농축!
- Inner moisture · Outer glow · Makeup-applies-well water glow routine
Korean original
속촉·겉광 화잘먹 물광 루틴



