ETUDE
ETUDE Moistfull Collagen Emulsion
Ingredient analysis and how the ad lines read

Read on 2026-09-12
What is this product?
A 180ml hydration emulsion from ETUDE, the second step in the brand's long-running 수분가득 콜라겐 line, built on 하이드롤라이즈드콜라겐 at position 2 of 28 with its concentration printed in the statutory row as 186,800ppm, that is, 18.68 percent. The oil phase is small and light: a volatile silicone at 6 plus three esters and a saturated hydrocarbon, with no ceramide, no cholesterol, no fatty acid, no plant oil and no butter anywhere in the panel. No fragrance, no essential oil, no denatured alcohol. The statutory functional-cosmetic row reads 해당사항없음, so the product holds no filed whitening or wrinkle function, and the panel matches that record. A seven-item free-from list was verified entry by entry and holds seven of seven. The brand states an irritation test was completed but publishes no body, panel size, duration or result; the fully specified studies around this line belong to the sibling cream at 653,800ppm and are excluded here. Manufacture is contracted to (주)코스비전 with (주)에뛰드 as responsible distributor, country of manufacture 한국. Best for dehydrated normal or oily skin wanting a light water step; conditional for very dry or barrier-compromised skin, which will need an occlusive over it.
What makes it different?
Two things separate it inside hydration lotions and they point the same way. First, the disclosure: the statutory ingredient row carries a concentration in parentheses, 하이드롤라이즈드콜라겐(186,800ppm), and Korean ingredient rows normally print names without numbers, so a reader gets an actual level for the material the product is named after instead of an order position. The container repeats it and the marketing repeats it, and all three agree. Second, and cutting against it, the brand spends that credibility on a penetration story it does not measure: depth, absorption rate and particle size are asserted across three separate images with no measurement on any surface held, and the statutory row simultaneously records no functional filing. The practical corollary is precise. Treat the 18.68 percent as real and treat it as surface humectancy and film formation, which is what a hydrolysed peptide at that level does, and do not read the collagen in the name as a firming function the brand has filed for.
What is in it?
The full ingredient list as the brand publishes it, in the printed order. Each name links to what we know about that ingredient.
This brand publishes its ingredient list in Korean only. Names below are the matching INCI names from the Korean Cosmetic Association ingredient dictionary.
- Water
- Hydrolyzed Collagen
- Glycerin
- Propanediol
- Pentaerythrityl Tetraethylhexanoate
- Methyl Trimethicone
- Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin)
- 1,2-Hexanediol
- Butylene Glycol
- Cetyl Ethylhexanoate
- C14-22 Alcohols
- Glyceryl Stearate Citrate
- Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer
- Arachidyl Alcohol
- Glyceryl Stearate
- Carbomer
- Xanthan Gum
- C12-20 Alkyl Glucoside
- Behenyl Alcohol
- Glyceryl Caprylate
- Tromethamine
- Arachidyl Glucoside
- Disodium EDTA
- Ethylhexylglycerin
- Sorbitan Isostearate
- Hydrolyzed Lupine Protein
- Glucose
- Tocopherol
Ingredients with no mark are ones we found nothing notable about, and when marks overlap on one ingredient we show the caution first.
We could not place these in the list above: 글리세릴스테아레이트시트레이트, 글리세릴스테아레이트, 솔비탄아이소스테아레이트
Did the ad claims hold up?
We checked 24 lines this product advertises against the ingredient list and public documents. 5 of them hold up. The rest are only partly right or have nothing behind them.
Claims translated from Korean, originals preserved.
backed by evidence5
- After toner or essence, apply an appropriate amount to the face and gently press to absorb.
Korean original
토너 혹은 에센스 다음 단계에서 적당량의 내용물을 얼굴에 펴 바른 후, 지그시 눌러 흡수시켜줍니다.
- Passed functional cosmetic review under the Cosmetics Act. Not applicable.
Korean original
화장품법에 따른 기능성화장품 심사를 필함 해당사항없음
- A moisture emulsion containing Super Collagen™ Water 186,800ppm that makes the skin bouncy and moist
Korean original
슈퍼콜라겐™ 워터 186,800ppm 함유 탱글 촉촉한 피부로 가꿔주는 수분 보습 에멀전
- Free of 7 ingredients: mineral oil, polyacrylamide, imidazolidinyl urea, triethanolamine, synthetic colorants, PEG surfactants, fragrance
Korean original
7가지 성분 무첨가: 광물성오일, 폴리아크릴아마이드, 이미디졸리디닐우레아, 트리에탄올아민, 합성색소, PEG 계면활성제, 향
- 7-Free / Super Collagen™ 186,800 ppm / White Lupin / Dermatologist tested
Korean original
무첨가 7 / Super Collagen™ 186,800 ppm / White Lupin / 피부과 테스트 완료
likely, not proven5
- A moisture emulsion that fills the skin with abundant moisture and nurtures it into bouncy, moist skin
Korean original
피부에 꽉 찬 수분을 채워주어 탱글 촉촉한 피부로 가꿔주는 수분 보습 에멀전
- #FreshAbsorption
Korean original
#산뜻흡수
- #MoistMoistureBarrier
Korean original
#촉촉보습막
- #Daily_Moisturizing
Korean original
#데일리_수분보습
- Fresh absorption, moist moisture barrier
Korean original
산뜻한 흡수, 촉촉한 보습막
partly backed9
- For all skin types
Korean original
모든피부용
- #FragranceFree_Mild
Korean original
#무향_마일드
- #SuperCollagen #MoistureFormula #BouncyMoist
Korean original
#슈퍼콜라겐 #수분포뮬라 #탱글촉촉
- Containing fine-particle Super Collagen™ Water 186,800ppm, it fills the skin with bouncy moisture.
Korean original
입자가 작은 슈퍼콜라겐™ 워터 186,800ppm 함유로 탱글한 수분 충전
- With Super Plant White Lupin Protein, it provides moist skin care.
Korean original
슈퍼 플랜트 화이트 루핀 단백질 함유로 촉촉한 피부 케어
- Primary skin irritation test completed on human skin. Dermatological test completed. Test to check basic abnormal skin reactions during product use completed.
Korean original
인체 피부 일차 자극 시험 완료. 피부과 테스트 완료. 제품 사용 시의 기본적인 피부 이상 반응 여부를 확인하는 시험 완료
- Soft milk-type formula. It applies lightly and refreshingly while maintaining skin moisture for a long time.
Korean original
부드러운 밀크 타입 제형. 가볍고 산뜻하게 발리면서도 오랫동안 피부 수분을 지켜줍니다.
- Recommended for these skin types: rough and dry skin texture / skin needing immediate moisture charging / skin needing oil-moisture balance / skin weakened by daily skin stress
Korean original
이런 피부에 추천합니다: 피부결이 거칠고 건조한 피부 / 즉각적인 수분 충전이 필요한 피부 / 피부 유수분 밸런스가 필요한 피부 / 일상 속 피부 스트레스로 인해 연약해진 피부
- After cleansing, dispense an appropriate amount into the palm, apply to the face, and gently pat to absorb.
Korean original
세안 후 적당량의 내용물을 손바닥에 덜어 얼굴에 도포한 후 가볍게 두드려 흡수시켜 줍니다.
overstated ad line1
- As it contains hydrolyzed collagen in a low-molecular-weight form broken into fine particles through hydrolysis, it increases the absorption rate of collagen, a skin component, and densely fills the skin with moisture.
Korean original
가수분해로 잘개 쪼갠 미세 입자 사이즈의 저분자 형태(하이드롤라이즈드콜라겐)로 함유되어 있어, 피부 구성 성분인 콜라겐의 흡수율을 높여주고 촘촘히 보습을 채워 줍니다.
no evidence2
- Deeply fills the skin with bouncy, moist collagen moisture.
Korean original
피부 속 깊숙이 탱글 촉촉 콜라겐 수분충전
- A product from the moisture-rich collagen line that has been consistently loved for the past 10 years, it features enhanced moisture persistence by increasing the content of moisturizing ingredients such as Super Collagen™ Water, Baobab Water, and oil, and boasts a larger volume than the previous product.
Korean original
지난 10년 동안 꾸준한 사랑을 받아온 수분가득 콜라겐 라인 제품에 슈퍼 콜라겐™ 워터, 바오밥 워터와 오일 등 보습 성분의 함량을 높여 수분 지속력을 강화한 것이 특징이며, 기존 제품에 비해 더욱 늘어난 용량을 자랑한다.
says nothing2
- A moisture emulsion you can trust and use, as told by Etude customers' genuine reviews.
Korean original
에뛰드 고객님들의 찐 후기가 말해주는 믿고 쓰는 수분 보습 에멀전
- White Lupin: A miracle plant that, when planted in barren soil, combines with nitrogen in the air, enriches the soil's phosphorus content, and makes the land fertile.
Korean original
화이트 루핀 : 척박한 땅에 심으면 공기 중의 질소와 결합하여, 토양의 인 성분을 함양시켜 땅을 비옥하게 만들어주는 기적의 식물
Each line is quoted as the brand published it, and each one was read on its own against the ingredient list and the documents the brand publishes.
What else is worth seeing?
Products we read alongside this one.