Piboo전체 글성분

마리엔메이

마리엔메이 비건 로즈 히알루로닉 하이드라 워시오프팩

성분 분석과 광고 문구 확인 결과

2026-09-30 기준으로 읽었어요

어떤 제품인가요?

한국 브랜드 Mary&May의 125 g 클레이 워시오프 페이스 팩이에요. 브랜드 영어 스토어에서 팔고 있고, 거칠고 트러블로 막힌 피부를 겨냥했어요. 영어 성분 목록은 34개 항목이고, 정제수, 다이글리세린, 글리세린, 카올린, 벤토나이트로 시작해요. 그다음은 프로판다이올과 옥수수전분이고요. 장미꽃수는 9번째, 장미꽃가루는 11번째에 있고, 히알루로네이트 계열 성분 5개는 끝 부분에 몰려 있어요. 향료는 17번째에 적혀 있어요. 알코올, 에센셜 오일, 페녹시에탄올, 각질 제거 산 성분은 표기돼 있지 않아요. 농도나 pH는 공개되지 않았는데, 설명 문구에는 장미꽃수 9,300 ppm이 나와요. 한국어 성분 목록은 찾을 수 없었어요.

무엇이 다른가요?

보습 성분이 많은 클레이 마스크예요. 첫 6개 항목 안에 다이글리세린, 글리세린, 프로판다이올이 카올린, 벤토나이트와 나란히 있고, 장미꽃수와 히알루로네이트 계열 성분 5개도 들어 있어요. 라벨에서 걸리는 부분도 있어요. 향료는 적혀 있는데, 그린 등급을 내세우는 문구에서는 향료를 빼놨어요. 장미꽃수 9,300 ppm이라는 수치는 성분 목록에 대응하는 항목이 없어요. 한국어 성분 목록도, 농도도 공개되지 않았어요.

무엇이 들어 있나요?

브랜드가 공개한 전성분을 적힌 순서 그대로 실었어요. 성분 이름을 누르면 그 성분에 대해 저희가 아는 것으로 이어져요.

이 브랜드가 영문(INCI) 전성분만 공개해서, 대한화장품협회 성분사전의 표준 한글 성분명으로 바꿔 보여드려요. 11개는 사전에서 확인되지 않아 영문 그대로 뒀어요.

핵심 성분주의해서 볼 성분

표시 없는 성분은 특기사항이 없다는 뜻이고, 한 성분에 표시가 겹치면 주의 쪽을 먼저 보여드려요.

광고 문구는 근거를 견뎠나요?

이 제품이 내세우는 광고 문구 7개를 성분표와 공개 자료로 확인해 봤어요. 판정별로 나누면 일부만 근거 있음 4개 · 부풀린 광고 문구 1개 · 확인 자료 없음 2개예요.

광고 문구는 영어 원문을 옮긴 거예요. 원문도 함께 볼 수 있어요.

일부만 근거 있음4

  • 진짜 프랑스 장미 꽃잎과 5종의 히알루론산, 9,300 ppm의 다마스크 로즈 워터를 함유하여 거친 피부에 수분을 주고 피지와 노폐물을 케어하는 워시오프 팩, 125g
    영어 원문

    A wash-off pack that contains real French rose petals, 5 types of hyaluronic acid and 9,300 ppm of Damask rose water to give moisture to rough skin and care for sebum and wastes, 125g.

  • 진짜 프랑스 장미 꽃잎을 갈아 넣어 피부에 즉각적인 수분을 제공하며, 장미꽃의 폴리페놀 성분이 항산화 효과를 선사합니다.
    영어 원문

    Real French rose petals are grounded to provide instant hydration to the skin, and the polyphenol component of rose flowers provides antioxidant effects.

  • 자기 무게의 1,000배를 머금는 뛰어난 수분 공급원인 히알루론산이 피부에 수분을 효과적으로 전달하여 부드럽고 촉촉한 피부 유지에 도움을 줍니다.
    영어 원문

    Hyaluronic acid, an excellent source of moisture that holds 1,000 times its own weight, effectively delivers moisture to the skin, helping to maintain soft and moist skin.

  • 클레이의 강력한 흡착력으로 피지, 각질, 모공 노폐물을 정리하여 매끄러운 피부와 깨끗한 모공 유지에 도움을 줍니다.
    영어 원문

    With the strong adsorption power of clay, it cleans up sebum, dead skin cells, and pore residues to help maintain smooth skin and clean pores.

부풀린 광고 문구1

  • 다마스크 로즈 워터에 풍부한 강력한 항산화 성분 폴리페놀이 피부 노화 예방에 도움을 주며, 비타민 토코페롤이 피부 주름을 예방합니다.
    영어 원문

    The powerful antioxidant polyphenol, rich in damask rose water, helps prevent aging of skin, and vitamin tocopherol prevents skin wrinkles.

확인 자료 없음2

  • 피부 진정에 효과적인 병풀 추출물, 항산화와 보습 효과가 뛰어난 무화과 추출물, 강력한 보습 성분인 Ceramide NP를 배합하여 민감한 피부를 진정시키고 피부에 부드러운 케어와 편안함을 선사합니다.
    영어 원문

    Centella asiatica extract effective for skin soothing, fig extract with excellent antioxidant and moisturizing effect, and Ceramide NP, a powerful moisturizing ingredient, are formulated to soothe sensitive skin and provide gentle care and comfort to the skin.

  • 전 성분 EWG 그린 등급 (향료 제외)
    영어 원문

    All ingredients EWG green grade (excluding fragrance)

문구는 브랜드가 공개한 그대로 옮겼고, 하나하나를 전성분표와 브랜드가 공개한 자료에 대고 따로 봤어요.

문구를 어떻게 확인하나요