Function class not confirmed
What is Lysine?
We did not find this ingredient name in CosIng, the European Commission’s public database of cosmetic ingredients, so this page carries no definition of the ingredient. What it does carry is the products that put it on the front of the label.
Which products use it?
Of the 2057 products whose labels we have read, one puts this one on the front.
Showing 1 to 1.
ATOPALM
RELAXING NIGHT BALM
We checked 26 lines this product advertises against the ingredient list and public documents.
10likely10partly backed1overstated5no source found
See the label check (26 lines)
Claims translated from Korean, originals preserved.
likely, not proven10- Dry skin environment and external stimuli interfere with baby's deep sleep. Dry and sensitive sensitive skin, indoor/outdoor temperature differences, heating, etc., dry living environment, fabric and bedding friction, unconscious scratching during sleep, etc., various external stimuli. With moist moisturizing care, please comfortably care for skin irritated by itching*. * Itching caused by dryness
Korean original
건조한 피부 환경과 외부 자극은 아기의 깊은 수면을 방해하죠. 건조하고 예민한 민감 피부 실내외 온도차, 난방 등 건조한 생활 환경 옷감 및 침구 마찰, 수면 중 무의식적 긁기 등 다양한 외부 자극 촉촉한 보습 케어로 가려움*으로 자극받은 피부를 편안하게 케어해주세요. * 건조로 인한 가려움
- Intensive care overnight for skin sensitized by dryness and irritation. With Relaxing Night Balm, gently soothe your skin moistly before sleep.
Korean original
건조와 자극으로 민감해진 피부를 밤 사이 집중 케어 릴렉싱 나이트 밤으로 잠들기 전 촉촉하게 피부를 다독여주세요.
- Patented ceramide* / (Omega-Ceramide-16) / Helps keep moisture inside the skin from being easily lost / and makes the skin barrier even firmer.
Korean original
특허 세라마이드* / (Omega-Ceramide-16) / 피부 속 수분이 쉽게 손실되지 / 않게 피부 장벽을 더욱 견고하게 / 만들어줘요.
- 5 amino acids / Among amino acid ingredients that make up the skin's stratum corneum / only the key ingredients that help with moisture balance, moisturizing, and nutrition / have been applied.
Korean original
5가지 아미노산 / 피부 각질층을 이루는 아미노산 / 성분 중 수분밸런스, 보습, 영양에 / 도움을 주는 핵심 성분만을 / 적용했어요.
- From strengthening the skin barrier of dry and sensitive skin to moisturizing and protection, it cultivates healthy skin. Comfortably soothe itchy skin caused by dryness.
Korean original
건조하고 민감한 피부의 피부장벽 강화부터 보습, 보호까지 건강한 피부로 가꿔줍니다. 건조로 인한 가려운 피부를 편안하게 잠재워주세요.
- Soothing recipe for irritated skin / Relaxing complex / Helps with skin soothing and relaxing effects / 5 plant-derived complex ingredients / give tired skin comfortable rest. / ※ Limited to raw material properties
Korean original
자극 받은 피부를 위한 진정 레시피 / Relaxing complex / 피부 진정 및 릴렉싱 효과에 도움을 주는 / 5가지 식물 유래 복합 성분이 / 지친 피부에 편안한 휴식을 선사해줍니다. / ※ 원료적 특성에 한함
- POINT 3 / Gentle on baby skin / Soft balm formulation / Moist and healthy for a long time / The balm-type formulation that melts softly / gently adheres to skin / protects moisture and fills moisturization.
Korean original
POINT 3 / 아기 피부에 순한 / 부드러운 밤 제형 / 오랜 시간 촉촉하고 건강하게 / 사르르 녹아드는 밤 타입 제형이 / 피부에 부드럽게 밀착되어 / 수분은 지키고, 보습은 채워줘요.
- Softly relaxing / Pleasant powder scent / Subtle powder scent / Before sleep, not only baby's skin / but also mood, warmly wraps.
Korean original
스르륵 편안해지는 / 기분 좋은 파우더향 / 은은한 파우더향이 / 잠들기 전 아기 피부는 물론 / 기분까지 포근하게 감싸줘요.
- Use when you need overnight high-moisturizing itching care*. For sensitive skin of infants, from children to adults with itchy skin caused by dryness, the whole family, anyone * Temporary itching relief caused by dryness
Korean original
밤 사이 고보습 가려움 케어*가 필요할 때 사용하세요. 민감한 피부의 영유아 건조로 인해 가려운 피부 아이부터 어른까지 온가족 누구나 * 건조로 인한 일시적 가려움 완화
- Intensive high-moisturizing sleeping care for dry & irritated sensitive skin
Korean original
건조&자극 민감 피부 집중 고보습 슬리핑 케어
partly backed10- Our baby who cannot sleep because of itching* / Moist and comfortable / High-moisturizing sleeping balm / Relaxing night balm / * Itching caused by dryness
Korean original
가려움*으로 잠 못 이루는 우리 아기 / 촉촉하고 편안하게 / 고보습 슬리핑 밤 / 릴렉싱 나이트 밤 / * 건조로 인한 가려움
- POINT 1 Moist high-moisturizing balm that puts itching* to sleep. Fill sensitive skin that scratches and tosses all night with moisture. *Itching caused by dryness
Korean original
POINT 1 가려움*을 잠재우는 촉촉 고보습 밤 밤새 긁적이고 뒤척이는 민감한 피부에 보습을 꽉 채워주세요. *건조로 인한 가려움
- Moisture barrier that keeps skin healthy / Night care synergy / To patented ceramide*(Omega-Ceramide-16) / add 5 amino acids and melatonin / complete a moist night moisturizing protective barrier. / * Patent Registration No.: 10-1827469 / ※ Limited to raw material properties
Korean original
피부를 건강하게 지켜주는 보습 장벽 / 나이트 케어 시너지 / 특허 세라마이드*(Omega-Ceramide-16)에 / 5가지 아미노산, 멜라토닌을 더해 / 촉촉한 나이트 보습 보호막을 완성해줘요. / * 특허 등록번호 : 제10-1827469 / ※ 원료적 특성에 한함
- 93.0% improvement in itching / Temporary itching relief effect caused by dryness / 93.0% improvement after 2 weeks of use
Korean original
가려움 93.0% 개선 / 건조로 인한 일시적 가려움 완화 효과 / 사용 2주 후 93.0% 개선
- Relaxing Night Balm that makes skin comfortable / RELAXATION effect / Usage satisfaction evaluated after direct use / * Based on positive responses of "Yes" or higher / 95.6% / Skin irritation or itching decreased during sleep.
Korean original
피부가 편안해지는 릴렉싱 나이트 밤의 / RELAXATION 효과 / 직접 사용 후 평가한 사용 만족도 / * 그렇다 이상 긍정 답변 기준 / 95.6% / 잠자는 동안 피부 자극이나 / 가려움이 줄었다.
- 100% / When waking up after sleeping / skin felt moist.
Korean original
100% / 잠을 자고 일어났을 때 / 피부가 촉촉하게 느껴졌다.
- POINT 2 Comfortable soothing care for skin. Gently soothes skin sensitized by various stimuli.
Korean original
POINT 2 피부가 편안한 진정 케어 다양한 자극에 민감해진 피부를 순하게 진정시켜줘요.
- Skin irritation caused by external stimuli / 17.1% soothing / Caused by external stimuli (physical) / damaged skin soothing improvement effect / 17.1% soothing immediately after product use
Korean original
외부자극에 의한 피부 자극 / 17.1% 진정 / 외부자극(물리적)에 의한 / 손상 피부 진정 개선 효과 / 제품 사용 직후 17.1% 진정
- Skin irritation test completed / Human application test for skin patch safety of “Atopalm Relaxing Night Balm” / As a result, according to the skin irritation (Mean score) evaluation / it was found to belong to the non-irritating product group.
Korean original
피부 자극 테스트 완료 / “아토팜 릴렉싱 나이트 밤”의 피부 첩포 안전성 인체적용시험 / 수행 결과, 피부자극도(Mean score) 평가에 따라 / 무자극 제품군에 속함을 알 수 있었다.
- POINT 4 / Safe all ingredients / No addition of 10 skin-harmful ingredients / Artificial fragrance, artificial color, ethanol, paraben, phenoxyethanol, mineral oil, / propylene glycol (PG), triethanolamine (TEA), / butylated hydroxytoluene (BHT), benzyl alcohol
Korean original
POINT 4 / 안심 전성분 / 피부 유해 성분 10가지 무첨가 / 인공향료, 인공색소, 에탄올, 파라벤, 페녹시에탄올, 미네랄오일, / 프로필렌글라이콜(PG), 트라이에탄올아민(TEA), / 부틸하이드록시톨루엔(BHT), 벤질알코올
overstated ad line1- From baby to mom, use with confidence. With a low-irritation safe formula, any sensitive skin can be used without worry.
Korean original
아기부터 엄마까지 안심하고 사용하세요. 저자극 안심 포뮬러로 어떠한 민감피부도 걱정 없이 사용할 수 있어요.
no source confirms it5- Melatonin / Effective for skin protection / Contains melatonin / healthily cares for skin tired during the day.
Korean original
멜라토닌 / 피부 보호에 효과적인 / 멜라토닌이 함유되어 / 낮 동안 지친 피부를 건강하게 / 케어해줘요.
- Independently developed skin barrier technology MLE®[Em El E] Actual human skin barrier structure MLE® skin barrier structure "Similar to actual skin structure, so absorption is fast."
Korean original
독자 개발 피부 장벽 기술 MLE®[엠엘이] 실제 사람의 피부장벽 구조 MLE® 피부장벽 구조 "실제 피부 구조와 유사하여 흡수가 빨라요."
- 66.0% improvement in skin moisturization / Moisturization improvement effect / 66.0% improvement after 2 weeks of use
Korean original
피부 보습 66.0% 개선 / 보습 개선 효과 / 사용 2주 후 66.0% 개선
- Even delicate baby skin, rest assured! / For infants and children / Safety test completed / From 0 months to 96 months / Safety test for infants and children / completed, so even newborns with delicate skin / can use with confidence.
Korean original
연약한 아기 피부도 안심하세요! / 영유아 및 소아 대상 / 안전성 테스트 완료 / 0개월 아기부터 96개월까지 / 영유아 및 소아 대상 안전성 테스트를 / 완료하여 피부가 연약한 신생아도 / 안심하고 사용할 수 있습니다.
- Rest assured, both mom and baby! / EWG Green grade / Safe all ingredients
Korean original
엄마도 아기도 안심하세요! / EWG 그린등급 / 안심 전성분
- Dry skin environment and external stimuli interfere with baby's deep sleep. Dry and sensitive sensitive skin, indoor/outdoor temperature differences, heating, etc., dry living environment, fabric and bedding friction, unconscious scratching during sleep, etc., various external stimuli. With moist moisturizing care, please comfortably care for skin irritated by itching*. * Itching caused by dryness