기능 분류 미확인
Coffea Arabica (Coffee) Seed Extract, 어떤 성분일까요?
유럽연합 집행위원회가 공개하는 화장품 성분 데이터베이스 CosIng에서 이 성분 이름을 찾지 못했어요. 그래서 이 페이지에는 성분을 설명하는 문단이 없고, 이 성분을 앞세운 제품만 정리해 두었어요.
어떤 제품에 들어 있나요?
성분표를 읽어 본 제품 1005종 가운데 한 종이 이 성분을 앞세웠어요.
1번째부터 1번째까지 보여드려요.
이 제품이 내세우는 광고 문구 20개를 성분표와 공개 자료로 확인해 봤어요. 그중 하나는 근거가 있고, 나머지는 일부만 맞거나 뒷받침할 게 없어요.
1근거 있음1가능성4일부 근거3부풀림6근거 없음5내용 없음
문구 검증 전체 보기 (20건)
광고 문구는 영어 원문을 옮긴 거예요. 원문도 함께 볼 수 있어요.
근거 있음1- 미백 · 주름개선 이중 기능성 화장품 / 화장품법에 따른 기능성 화장품 심사(또는 보고)를 필함
가능성 있음1- 넓어지고 늘어진 모공 에이징 개선
일부만 근거 있음4- 피부 끈적임 없는 오일-프리 워터
- 반복되는 열자극으로 넓어지고 늘어진 모공 탄력 개선에 도움을 주는 주름 개선 기능성 성분과 커피 콜라겐 및 그린 카페인을 함유했다
- 이 세럼은 일상적인 열 노출로 지친 피부를 진정시키고, 그린 카페인과 커피 콜라겐으로 피부 전반의 건강을 지원하며 모공 탄력과 피부 매끄러움을 개선하도록 설계되었습니다.
영어 원문
The serum is designed to soothe skin fatigued from daily heat exposure while supporting overall skin health with green caffeine and coffee collagen, improving pore elasticity and skin smoothness.
- 가벼운 수분 베이스 텍스처는 끈적임 없이 여러 겹 덧바를 수 있어 후속 스킨케어 제품의 흡수를 높여줍니다.
영어 원문
The light, water-based texture allows for multiple layers without stickiness, enhancing the absorption of follow-up skincare products.
부풀린 광고 문구3- 과다 피지로 커진 동그란 모공, 수분 부족으로 인한 넓어진 가로 모공 및 탄력 저하로 늘어진 세로 모공까지 빈틈없이 케어한다
- 이 초경량 스킨 부스터는 셀퓨전씨만의 쿨링 HA™ 기술로 피부 표면 온도를 즉시 낮추고 깊은 수분을 공급합니다.
영어 원문
This ultra-refreshing skin booster instantly reduces surface skin temperature and provides deep hydration with Cell Fusion C’s exclusive COOL-ing HA™ technology.
- 피부 볼륨, 밀도, 수분을 눈에 띄게 개선하고, 자극받은 피부를 진정시키며 피부 장벽을 강화하는 데 도움을 줍니다.
영어 원문
It helps visibly improve pore volume, density, and skin hydration while calming irritated skin and reinforcing the skin barrier.
근거 없음6- 바르자마자 피부 온도 -5.4도 즉각 쿨링
- 지속되는 열자극으로 지친 피부에 쫀쫀한 모공 탄력을 선사하는
- 피부 노화를 가속시킬 수 있는 열노화 현상을 전문적으로 연구해 열감과 모공을 동시에 개선해 건강한 피부를 가꾸는
- 피부 온도를 낮춰주는 빙하수 쿨링 에센스를 가득 담아 사용 직후 피부 온도를 5.4℃ 내려주며, 무너진 유수분 밸런스를 맞춰 스킨케어 다음 단계의 유효 성분 흡수력을 높인다
- 기획 단계에서부터 제형 테스트, 인체적용시험에도 직접 참여 하는 등
- 피부 온도가 1℃ 상승하면 피부 분비량은 10% 증가하고, 피부 온도가 38℃가 되면 피부 손상은 물론 열노화로 이어진다
내용 없는 문구5- #쫀쫀모공 #쿨링케어
- 쿨링 스킨 부스터 세럼 - 피부에 닿는 즉시 시원함을 선사하는 산뜻한 워터 세럼 제품 이미지
- 스킨케어 첫 단계에서 열감을 빠르게 개선하는 쿨링 케어를 통해 슬로우에이징을 실현해 준다
- 열 자극에 지친 모공을 시원하고 탄력있게
- 이 세럼은 스킨케어 루틴의 첫 단계 부스터로 이상적이며, 열 스트레스로부터 피부를 깨우고 촉촉하고 탄력 있으며 모공이 조여진 마무리를 선사합니다.
영어 원문
This serum is ideal as a first-step booster in your skincare routine, refreshing the skin and awakening it from heat-induced stress for a dewy, elastic, and pore-tightened finish.